Arxiu Sonor 2003 Entrevistes
En aquest espai trobaràs els podcasts històrics del programa Entrevistes, realitzats i emesos per Tarragona Ràdio durant l’any 2003. Aquí pots escoltar converses i testimonis que formen part de la memòria radiofònica de la ciutat, recuperant moments i veus que van marcar l’actualitat d’aquell any.
Subscriu-te
2003-04-29 TEATRE XINO
El presentador de Tarragona Ràdio anuncia el programa cultural dedicat a les festes de Moros i Cristians i la companyia d’Ombres Xineses de Pequín que actuarà al Teatre Metropol.
Luis Vibó comenta l’origen de l’art fa dos mil anys durant la dinastia Han del Nord i descriu com els titellaires van descobrir per accident les ombres projectades per les marionetes.
Es detallen els materials originals —pell de burro, cerdo i ñu pintada— i els palets de bambú, i la seva evolució cap a pantalles de retroporjecció modernes mantenint la tècnica ancestral.
Es parla de la companyia nacional més important de Pequín, fundada al segle XX, i del programa mixt de contes tradicionals per a tot tipus de públic que es podrà veure demà a les 19:30 al Metropol.
S’explica la iniciativa del taller posterior a l’espectacle, on infants i assistents poden veure el muntatge de marionetes, pantalles i il·luminació, i aprendre a organitzar un petit teatre de ombres xineses a casa.
Art mil·lenari al cor de Tarragona
L'entrevista presenta l'arribada de la companyia d'Ombres Xineses de Pequín al Teatre Metropol de Tarragona. Es tracta d'una de les formacions més prestigioses i tradicionals del món en aquesta disciplina, que manté vius mètodes amb més de 2.000 anys d'història.
Orígens i tècniques tradicionals
- Història: L'art de les ombres va néixer durant la dinastia Han del Nord. Segons la llegenda, va sorgir de la necessitat d'il·luminar titelles amb espelmes en llocs foscos, descobrint el potencial visual de les ombres projectades.
- Materials: Les marionetes estan treballades artesanalment amb pell de ruc, porc o ñu, assecades i pintades amb tints naturals.
- Manipulació: S'utilitzen varetes de bambú originals, tot i que avui dia s'empren pantalles de retroprojecció modernes per a una millor visualització.
Contingut de l'espectacle i participació
L'espectacle està dissenyat per a un públic familiar i inclou:
- Contes tradicionals: Històries sobre animals mitològics com dracs, serps i el Fènix.
- Taller pedagògic: En finalitzar la funció, el Departament de Cultura de l'Ajuntament ha organitzat una activitat on els nens podran pujar a l'escenari per aprendre a manipular les marionetes amb els mestres xinesos.
"Les ombres xineses poden representar des de contes infantils fins a obres clàssiques de l'òpera de Pequín."