Arxiu Sonor 2003 Entrevistes
En aquest espai trobaràs els podcasts històrics del programa Entrevistes, realitzats i emesos per Tarragona Ràdio durant l’any 2003. Aquí pots escoltar converses i testimonis que formen part de la memòria radiofònica de la ciutat, recuperant moments i veus que van marcar l’actualitat d’aquell any.
Subscriu-te
Estrena de Sant Magí de Brufaganya al Metropol
Introducció de l'espectacle 'Sant Magí de Brufaganya' promogut per l'associació La Salle per a la festa major petita de Tarragona.
Explicació de com es va localitzar el text original d'Antoni Grifell de 1871 i el procés per adaptar el català antic a l'actual.
Descripció de la trama de l'obra, que inclou les curacions, l'empresonament, el miracle de l'aigua i la mort del sant.
Detalls sobre la preparació des de principis d'any, la intensitat dels assajos i la participació de prop de 30 actors.
Informació sobre els costos del projecte, el sistema de venda d'entrades, els preus amb descompte i el caràcter familiar de l'obra.
Detalls tècnics sobre el disseny escènic d'Antoni Pinós i la col·laboració de Cazaleia pel vestuari de reconstrucció històrica.
Discussió sobre la voluntat de representar l'obra anualment i la importància de Sant Magí com a festa tradicional i popular.
Recuperació històrica de l'obra de Sant Magí
Josep Maria Rota, director de la secció de teatre de l'Associació La Salle, presenta l'estrena de l'espectacle teatral Sant Magí de Brufaganya. Aquesta obra, escrita originalment per Antoni Grifell, només s'havia representat una vegada anteriorment, el 13 d'agost de 1871.
Origen i producció del projecte
- Recerca: La idea neix d'un vídeo de Tarraco Films i de la investigació de Daniel Ribes, qui va localitzar el text original.
- Adaptació: S'ha realitzat una normalització lingüística del català del segle XIX per fer-lo més accessible al públic actual.
- Equip: L'espectacle compta amb la participació de 30 actors i un ampli equip tècnic, a més de la col·laboració del grup de reconstrucció històrica Cazaleia per al vestuari i calçat.
Contingut i característiques de l'obra
L'obra està escrita en vers i narra de forma dramàtica la vida i els miracles del copatró de Tarragona:
- 1 La predicació i la curació de la filla del pretó.
- 2 L'empresonament i l'escapada miraculosa de Sant Magí.
- 3 El martiri a la Brufaganya i el miracle de l'aigua.
"L'obra no és res més que la documentació que tenim sobre la vida i miracles de Sant Magí posada en forma d'espectacle teatral."
Detalls de l'estrena i finançament
L'espectacle tindrà lloc el diumenge 17 d'agost a les 19:00 h al Teatre Metropol. Les entrades tenen un preu d'entre 9 i 10 euros, amb descomptes per a socis de l'entitat i la confraria. Rota subratlla que l'objectiu de l'associació no és lucratiu, sinó contribuir a la festa major petita de la ciutat i mantenir viva la tradició popular.