Títol i resum generats per IA

Havaneres des del Balcó: El Serrallo i Marina Rossell

0:00Arxiu sonor Programes 200330:30
Compartir
Arxiu sonor Programes 2003
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
13 seccions · 30:30
01
Presentació i sintonía inicial
0:00 — 0:24

Salutació, sintonía de Mulata es la cubanita i introducció de la setmana.

0:00
02
Concert a l’església de Sant Pere del Serrallo
0:50 — 1:20

Descripció del concert organitzat per l’Associació de Veïns, Autoritat Portuària i parròquia de Sant Pere; participació del Cor Ciutat de Reus i la Coral Serrallo i anunci de gravació en directe.

0:50
03
Interpretació en directe de ‘Blué, Munt’
1:20 — 2:15

Primera peça interpretada conjuntament pel Cor Ciutat de Reus i la Coral Serrallo sota la direcció de Maricarme Durán i Salvador.

1:20
04
Interpretació de ‘Per el mar verdisme de la calma paret’
12:17 — 13:38

Segona peça coral amb lletres poètiques sobre el mar i la vida marinera al Serrallo de Tarragona.

12:17
05
Història i orígens de la Coral Serrallo
13:48 — 14:20

Comentaris sobre els inicis de la coral al cafè Cascaró i el paper del primer director, Antoni Soler.

13:48
06
Cançó ‘L’avi pescador’ de Joan Andreu Garriga
14:10 — 16:31

Interpretació de la peça que evoca la figura de l’avi pescador, acompanyada de repeticions melòdiques.

14:10
07
Actual formació i local d’assaig
16:37 — 17:43

Informació sobre la constitució actual (1970) de la coral, requisits per a formar-ne part, i descripció del local cultural de la Confraria de Pescadors.

16:37
08
Interpretació de ‘O Serrallo Pescador’
17:50 — 18:45

Nova peça dedicada al barri mariner i la vida a bord, cantada per la Coral Serrallo.

17:50
09
Introducció al gènere de les habaneres
19:53 — 20:46

Reflexió sobre el missatge de les habaneres, preguntes sobre què amaguen i el seu origen nostàlgic i melancòlic.

19:53
10
Habanera en castellà: ‘¿De qué hablas, habanera?’
20:46 — 23:24

Marina Rossell i Carlos Cano interpreten la cançó on es qüestiona el color i la calor amagats darrere de la senzillesa.

20:46
11
Habanera en català: ‘De què parles, habanera?’
23:28 — 25:53

Marina Rossell repeteix la seva habanera en català, adaptant les lletres i el sentit del poema a la llengua pròpia.

23:28
12
Despedida i agraïments
25:53 — 26:48

Gràcies als col·laboradors, anunci de la propera emissió i comiat del locutor amb recordatori de la programació.

25:53
13
Cançó final ‘Bahia de la Habana’
26:24 — 30:27

Clausura musical amb una última peça de Marina Rossell dedicada a la bahía i a la memòria cubana.

26:24
Seccions generades automàticament

Concert Coral al Serrallo

L'episodi d'avui de Havaneres des del Balcó ens transporta al concert celebrat el passat 22 de juny a l'església de Sant Pere del Serrallo. Aquest esdeveniment va comptar amb la col·laboració de l'Associació de Veïns del Serrallo, l'Autoritat Portuària de Tarragona i la participació conjunta de dues formacions destacades:

  • Cor Ciutat de Reus
  • Coral Serrallo

Ambdues corals, sota la direcció de Maricarme Durant i Salvador, interpreten en directe peces com Blauet, una composició que evoca el silenci i la nostàlgia de la nit enamorada.

Història i Identitat de la Coral Serrallo

Es fa un repàs emotiu a la trajectòria de la Coral Serrallo, una entitat profundament arrelada al barri mariner de Tarragona:

  • Inicis i directors: Es recorda la figura d'Antoni Soler, un director exigent i amb una oïda prodigiosa que assajava amb els cantaires al Cafè Cascaró.
  • Formació actual: Creada l'any 1970, la coral actual manté l'esperit del barri. Per formar-ne part, només es requereix ritme, oïda i passió pel cant.
  • Espais culturals: Els assajos es realitzen a la Confraria de Pescadors, un edifici amb història (fundat el 1945) que ha estat centre de teatre, sarsuela i ball.

La Reflexió de l'Havanera: Marina Rossell i Carlos Cano

El programa dedica un bloc especial a analitzar què s'amaga darrere les lletres d'aquest gènere musical. A través de la mítica pregunta "> De què parles, havanera?", s'explora el contrast entre la melodia dolça i la realitat d'històries negres, guerres i cicatrius que moltes vegades amaga la cançó.

S'inclouen interpretacions de:

  • Marina Rossell i Carlos Cano: Una versió bilingüe (castellà i català) que reflexiona sobre la nostàlgia, la pobresa i els records d'anada i tornada a Cuba.
  • Peces destacades: S'escolten cançons com L'avi pescador de Joan Andreu Garriga i Bahía de la Habana per tancar l'emissió.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament