Títol i resum generats per IA

Entrevista a Oriol Broggi: El Misàntrop al Teatre Metropol

0:00Arxiu Sonor 2005 Entrevistes15:53
Compartir
Arxiu Sonor 2005 Entrevistes
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
6 seccions · 15:53
01
La relació amb Molière
0:00 — 2:18

Oriol Broggi descriu la seva relació d'amistat i admiració amb Molière i com els seus textos permeten una gran flexibilitat per dirigir.

0:00
02
Temàtica de l'obra: Hipocresia i Sinceritat
2:19 — 4:35

Discussió sobre el missatge del Misàntrop: l'equilibri necessari entre l'honestedat brutal i les normes socials de convivència.

2:19
03
Posada en escena: Del clàssic al modern
4:36 — 8:00

Explicació de l'adaptació de l'espai i l'estètica, combinant elements clàssics amb gestos i mobiliari contemporani.

4:36
04
Traducció i llenguatge
8:01 — 9:03

L'ús d'una nova traducció catalana que ha permès una col·laboració activa entre traductor, director i actors.

8:01
05
Banda Sonora i Influències Musicals
9:04 — 11:50

La importància de la música de Tom Waits, Sisa i Pascal Comelade en l'atmosfera de l'espectacle.

9:04
06
Producció i Teatre a Tarragona
11:51 — 15:52

Broggi parla del seu paper com a actor, la feina de La Perla 29 i la gran qualitat de l'equip humà del Teatre Metropol.

11:51
Seccions generades automàticament

El Misàntrop de Molière arriba a Tarragona

El director teatral Oriol Broggi presenta la seva versió de El Misàntrop, que s'estrenarà al Teatre Metropol de Tarragona dins el cicle de tardor. Broggi explica la seva profunda relació d'una vida amb Molière, un autor que considera flexible però exigent.

Una visió contemporània d'un clàssic

L'obra destaca per buscar un equilibri entre el passat i el present, allunyant-se d'una visió purament arqueològica:

  • Estètica híbrida: El vestuari és majoritàriament clàssic, però es combina amb mobiliari modern d'Ikea.
  • Llenguatge i gestualitat: Tot i mantenir el vers del segle XVII, els actors utilitzen una gestualitat i una manera de parlar totalment contemporànies.
  • Nova traducció: S'ha utilitzat una traducció per encàrrec feta pel Vidal, que ha permès un treball directe i flexible durant els assajos.

Música i producció

La banda sonora és un element clau que reforça el caràcter outsider dels personatges, incloent peces de:

  1. 1 Jaume Sisa i Pascal Comelade.
  2. 2 Tom Waits, una de les obsessions personals del director.

"Molière és d'aquells autors que permet fer de tot i adaptar-ho al que tu vols explicar, però a vegades el text et fot un calbot si no vas pel bon camí."

El factor humà i territorial

Broggi, que també actua en l'obra per motius de pressupost i plaer personal, lloa la qualitat dels actors (Ramon Vila i Rosa Gàmiz) i la gran professionalitat de l'equip tècnic del Metropol, subratllant la importància de fer teatre de qualitat més enllà del centralisme de Barcelona.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament