Arxiu Sonor 2005 Entrevistes
En aquest espai trobaràs els podcasts històrics del programa Entrevistes, realitzats i emesos per Tarragona Ràdio durant l’any 2005. Aquí pots escoltar converses i testimonis que formen part de la memòria radiofònica de la ciutat, recuperant moments i veus que van marcar l’actualitat d’aquell any.
Subscriu-te
Molière arriba a Tarragona amb 'De banyes i trecamanyes'
Presentació de Jean-Baptiste Poquelin (Molière) i la seva importància com a clàssic de la comèdia del segle XVII.
Explicació del muntatge «De banyes i trecamanyes: Jugant a Molière» i la idea de fer sortir els personatges de les comèdies de Molière per a una festa màgica.
Orígens del text original en castellà de Juan Antonio Castro, amic del director, i el procés de traducció al català per Josep Maria Vidal.
Detalls de l’estrena mundial a Tarragona i la posterior temporada a Barcelona, amb les sensacions i emocions de Poig davant la posada en escena.
Llistat i comentari del nombrós repartiment d’actors de llarga trajectòria que participen en el muntatge com a protagonistes.
Reflexió sobre la importància de Molière en la transformació del teatre de comèdia i la vigència dels seus personatges i situacions després de 350 anys.
Relació anual de la companyia amb Tarragona, menció al poema de Nadal i agraïments tancant l’entrevista.
L'univers de Molière en un sol escenari
L'obra De banyes i trecamanyes (Jugant a Molière) s'estrena mundialment a Tarragona abans de fer temporada al Mercat de les Flors de Barcelona. El director Esteve Polls, als seus 83 anys, presenta una proposta insòlita on els personatges més emblemàtics de l'autor francès cobren vida pròpia.
Punts clau del muntatge
- Interacció de personatges: L'obra planteja una nit màgica on els protagonistes de diverses comèdies de Molière surten dels seus llibres per interactuar entre ells.
- Un repartiment coral: S'ha reunit un equip de primeres espases del teatre i la televisió catalana, incloent noms com Jaume Comas, Jaume Plà, Miquel Sitjar i Mariona Ribes.
- Gènere i estil: Se centra exclusivament en la vertent humorística i satírica, allunyant-se del drama per oferir dues hores de diversió i reflexió.
El llegat de Molière
Segons Polls, Molière —juntament amb Goldoni a Itàlia— marca la transició definitiva cap al teatre escrit d'idees. Tot i que han passat més de 350 anys, els arquetips humans que va retratar segueixen sent vigents avui dia:
"Són els mateixos i diuen les mateixes coses, i procedeixen de la mateixa manera."
Vincle amb Tarragona
El director destaca la seva forta connexió emocional amb la ciutat de Tarragona, on va conèixer la seva dona, l'actriu Montserrat Salvador, i on la seva companyia, el Teatre Popular de Barcelona, ja és considerada pràcticament de la casa.