Premi a la Normalització Lingüística per a Mobles Vilavella
Obertura del programa, hora i anunci del tema: premi de normalització lingüística atorgat a Mobles Vilavella.
Toni Rebull explica que l’empresa treballa en català des de la seva fundació el 1982 de manera natural i per convicció.
Santiago Pallàs comenta el valor afegit que suposa utilitzar el català de forma habitual i la necessitat de continuar promovent-lo al sector empresarial.
Detalls sobre l’ús del català en factures, rebuts i correspondència, i debat sobre termes de mobles adoptats i adaptats.
Intercanvi d’anècdotes sobre paraules com "tresillo", "cornucòpia" i la dinàmica d’incorporar neologismes i barbarismes al català.
Comentaris sobre la felicitació dels clients fidels i previsió de la data i organització de l’acte de lliurament amb la Federació de Botiguers.
Tancament amb referència a la demanda de cursos de català per a nouvinguts i la importància de la cohesió lingüística a Tarragona.
Reconeixement a la trajectòria en català
L'establiment Mobles Vilavella ha estat guardonat amb el premi a la normalització lingüística en l'àmbit socioeconòmic de Tarragona. Aquest reconeixement, que arriba a la seva catorzena edició, premia les empreses que utilitzen el català de manera habitual i natural en la seva activitat comercial.
Punts clau de l'entrevista
- Naturalitat i tradició: Toni Rebull destaca que des de la fundació de l'empresa l'any 1982, l'ús del català ha estat una tria natural i no imposada, facilitada pel caràcter familiar del negoci.
- Ús integral de la llengua: El guardó no només valora l'atenció al client, sinó també tota la gestió administrativa: retolació, facturació, rebuts i comunicació amb proveïdors.
- Valor afegit: Santiago Pallas subratlla que introduir el català al comerç aporta un valor diferencial i ajuda a la cohesió social.
- Pedagogia i lleis: Tot i que algunes empreses ho fan per compliment legal, l'objectiu dels premis és fer pedagogia per convertir el català en la norma habitual en el món dels negocis.
El futur del sector i la llengua
"Pensem que introduir el català dintre del comerç i dintre de l'empresa dona valor afegit a la seva empresa."
L'acte de lliurament oficial es preveu per al proper mes de febrer, coincidint amb la Nit del Comerç, per tal d'integrar el reconeixement dins del sector econòmic de la ciutat.

