Arxiu Sonor 2005 Ja tardes
En aquest espai pots recuperar els àudios històrics del programa i tornar a escoltar les converses, entrevistes i continguts del programa ja tardes de l'any 2005
Subscriu-te
Els inicis d'Edith Piaf i el cinema clàssic
Discussió lleugera sobre com dir bona tarda en francès i presentació de la continuació de la biografia d'Edith Piaf.
Recomanació de la pel·lícula 'Gran Hotel' (1932) amb Greta Garbo, que es projecta a l'Antiquari de Tarragona.
Louis Leplé descobreix l'Edith cantant al carrer, es queda meravellat per la seva veu i la cita per a una prova al seu cabaret.
Leplé li canvia el nom artístic i neix 'Piaf' (pardalet), donat que el seu nom real no li semblava comercial.
Anècdota sobre la falta de roba per a actuar i com va haver de tapar un suèter sense màniga amb un drap de piano.
Després de l'assassinat de Leplé, Raymond Asso agafa les regnes de la seva carrera, l'alfabetitza i la porta a l'èxit a l'ABC.
Comiat i audició del tema 'C'est à Hambourg' gravat en directe a l'Olimpia de París l'any 1955.
Resum de l'episodi
En aquest programa es fa un recorregut per la història del cinema clàssic i els primers passos de la cèlebre cantant francesa Edith Piaf. La conversa transcorre entre recomanacions culturals de Tarragona i la biografia de l'artista.
Cinema a l'Antiquari
Es destaca la projecció de la pel·lícula Gran Hotel (1932) al carrer Santana de Tarragona. Se subratlla la importància de revisar els grans clàssics per apreciar l'art real del cinema:
- Interpretacions magistrals de Greta Garbo i John Barrymore.
- La direcció d'Edmund Goulding.
- La reflexió sobre com la tecnologia actual no sempre supera la qualitat interpretativa del passat.
El descobriment de la "Môme Piaf"
L'eix central és el salt d'Edith Piaf del carrer als escenaris de luxe:
- Louis Leplé, administrador del cabaret Gernys, la descobreix cantant al carrer i queda captivat per la seva veu.
- És Leplé qui li canvia el nom d'Edith Giovanna Gassion pel de Piaf (pardalet en argot parisenc).
- La precarietat dels seus inicis es fa palesa en l'anècdota del suèter incomplet que va haver de tapar amb un drap del piano durant la seva primera actuació.
Creixement artístic i llegat
Després de la tràgica mort de Leplé, apareix Raymond Asso, qui es converteix en el seu pigmalió:
"Em sembla que amb tu estic creant alguna cosa monumental."
- Asso li ensenya a llegir i escriure, ja que a 20 anys encara era analfabeta.
- L'episodi clou amb la cançó C'est à Hambourg, interpretada en directe a l'Olimpia de París l'any 1955.