Títol i resum generats per IA

Un quart de català: Actualitat, Andorra i Cinema

0:00Arxiu Sonor 2005 El Matí de Tarragona Ràdio29:49
Compartir
Arxiu Sonor 2005 El Matí de Tarragona Ràdio
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
11 seccions · 29:49
01
Introducció i concurs lingüístic
0:00 — 1:17

Presentació de l'espai, salutacions i repàs del concurs "Qui té boca s’equivoca" amb Enric Garriga.

0:00
02
Mesures per potenciar el català a l'ensenyament
2:03 — 5:40

Repàs de la normativa des del 1983 i noves mesures de la Conselleria (inspecció educativa, canvis curriculars, acreditació del professorat) per garantir l’ús del català a primària i secundària.

2:03
03
Estudi sociolingüístic a Andorra
9:06 — 13:55

Presentació dels resultats d'ús social del català a Andorra (percentatges 1999-2004), factors de davallada (immigració, mobilitat laboral) i metodologia de l’enquesta.

9:06
04
Participació d'Andorra a Eurovisió
14:47 — 16:30

Detalls de les semifinals, la cançó _La mirada interior_, l’origen de l’artista i expectativa de classificació.

14:47
05
20 anys de TermCat
16:39 — 18:52

Aniversari del TermCat, actes commemoratius (jornades, portes obertes) i concursos de terminologia oberts al públic.

16:39
06
Novetats editorials i informàtiques
18:55 — 19:46

Ràpid repàs de nous recursos i llibres en català, i d’aplicacions informàtiques destacades.

18:55
07
Cinema en català
20:10 — 23:02

Estrena de _La Venjança dels Sith_ i altres pel·lícules (Madagascar, La Guerra dels Mons, El Somni d'Una Nit de Sant Joan, Els 4 Fantàstics, Charlie…) doblades al català.

20:10
08
Prova ciclista a Tarragona
23:04 — 23:50

Informació local sobre la volta ciclista, sirenes, trànsit i mesures de seguretat a la ciutat.

23:04
09
Adaptació de _Tirant lo Blanc_ al cinema
23:57 — 26:08

Notícies sobre el film de Vicente Aranda, versió idiomàtica prevista en anglès, castellà i català, i polèmica per la llengua original.

23:57
10
Campanya de Bruce Springsteen en català
26:37 — 28:33

Reconeixement del català en la promoció del disc i DVD _Devil’s and Dust_, i sensibilitat de la multinacional Columbia.

26:37
11
Cloenda i preguntes del concurs
28:41 — 29:49

Presentació de les dues preguntes relacionades amb l’estrena de Star Wars en català i la campanya de Bruce Springsteen.

28:41
Seccions generades automàticament

Situació de la llengua a l'ensenyament i l'ús social

El programa analitza les noves dades sociolingüístiques a Catalunya i Andorra, destacant una baixada en l'ús social del català entre el col·lectiu jove.

Mesures del Departament d'Ensenyament

S'han detectat mancances en el compliment de la vehicularitat del català a les aules:

  • A la primària, entre un 10 i un 20% de les classes s'imparteixen en castellà.
  • A la secundària (ESO i Batxillerat), la xifra augmenta preocupantment fins a situar-se entre el 30 i el 40%.
  • Entre els joves de 15 a 19 anys, l'ús del català com a llengua habitual ha baixat 5 punts en quatre anys (del 59,5% al 54,1%).

La situació crítica a Andorra

Tot i ser l'única llengua oficial, el català perd pistonada davant el castellà a l'estat andorrà:

  • L'ús social del català ha retrocedit del 53,9% al 48%.
  • El castellà ja és la llengua predominant amb un 60,8% d'ús social.
  • Causes principals: la forta immigració, la mobilitat laboral temporal i la percepció que el català no és necessari per sobreviure laboralment.

Cultura i tecnologia

20è aniversari del TERMCAT

Es commemoren les dues dècades del centre de terminologia catalana.

"20 anys en primer terme"

S'han organitzat jornades de portes obertes al juny i diversos concursos lúdics i reptes lingüístics a la seva web per celebrar la fita de milers de neologismes adaptats al català.

Estrenes de cinema i música

  • La Guerra de les Galàxies: S'estrena l'episodi III, La venjança dels Sith, amb 12 còpies en català a tot el país.
  • Tirant lo Blanc: Polèmica per la versió cinematogràfica de Vicente Aranda; finalment es confirma que hi haurà versió en català.
  • Bruce Springsteen: La multinacional Columbia reconeix el català com a llengua comercial en la promoció del disc Devils & Dust.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament