Títol i resum generats per IA

Actualitat Lingüística: Pompeu Fabra i Multilingüisme

0:00Arxiu Sonor 2005 El Matí de Tarragona Ràdio27:02
Compartir
Arxiu Sonor 2005 El Matí de Tarragona Ràdio
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
9 seccions · 27:02
01
Presentació de 'Tots els colors de la llengua'
0:50 — 6:33

Detalls de la presentació del llibre a la llibreria-cafeteria L'U-Raconet: context de la primavera literària, ús dialectal de l’article 'L'U', i testimonis de 15 aprenents de català emparellats amb voluntaris a Osona.

0:50
02
Loteries estatals plurilingües
6:34 — 11:41

Campanya de l’Organització pel Multilingüisme per a loteries i apostes plurilingües de l’Estat, amb exemples de pràctiques a Suïssa i Bèlgica, i proposta de denúncia a Loteries de l’Estat.

6:34
03
Ús del català al Congrés
11:45 — 13:09

Confrontació entre Joan Tardà (ERC) i el president Marín sobre l’ús de llengües cooficials al Congrés, amb prohibició vigent fins a l'aprovació d’un nou reglament.

11:45
04
Presentacions al Servei Lingüístic de la URV
13:09 — 15:11

Actes de presentació del volum 3 de *Praxis Lingüística* i del vocabulari d’Infermeria, incloent jornades, monogràfics i berenar intercultural al campus.

13:09
05
Comentari sobre Eurovisió i Andorra
15:13 — 17:20

Valoració de la semifinal d’Andorra a Eurovisió: coreografia, fonètica (influències holandeses) i reivindicació perquè cada país canti en la seva llengua.

15:13
06
Terminologia Oberta (TermCat)
17:21 — 19:31

Llançament a la web del TermCat de la col·lecció Terminologia Oberta: recursos terminològics abans en paper (Internet, recursos humans, turisme, fires) disponibles amb llicència flexible.

17:21
07
Obres completes de Pompeu Fabra
19:33 — 23:12

IEC inicia la publicació en nou volums de les obres completes de Pompeu Fabra, incloent facsímils de gramàtiques i diccionaris inèdits, amb dades de tiratge, preus i calendari (2005-2009).

19:33
08
Llengües en Perill: grup uralític
23:16 — 26:02

Repàs al grup de llengües finourgiques i orelians de les repúbliques bàltiques i russes: diversitat entre hivernals oficials (finès, estonià) i minories en perill (libunià, mordovià, mari, comi, lutmurt).

23:16
09
Preguntes finals del concurs
26:17 — 27:00

Dues preguntes sobre l'autor i la data de la primera edició del Diccionari General de la Llengua Catalana de Pompeu Fabra per als oients atents a l’episodi.

26:17
Seccions generades automàticament

Novetats Editorials i Culturals

Presentació de 'Tots els colors de la llengua'

El programa destaca la presentació del llibre Tots els colors de la llengua, de Mariona Casas i Agustí Danés, aquest divendres a la llibreria-cafeteria L'U-Raconet de Tarragona.

  • Recull el testimoni de 15 aprenents de català de procedències i contextos socials molt diversos.
  • L'obra neix de l'experiència de les parelles lingüístiques a la comarca d'Osona.

L'obra completa de Pompeu Fabra

L'Institut d'Estudis Catalans (IEC) ha iniciat la publicació de les obres completes del mestre, un projecte que culminarà el 2009 amb nou volums.

  • S'hi inclouen joies inèdites com una gramàtica de l'exili que es considerava perduda.
  • També s'ha recuperat un diccionari amb notes manuscrites del propi Fabra.

Drets Lingüístics i Institucions

Loteries i Multilingüisme

L'Organització pel Multilingüisme demana que les paperetes de les Loteries i Apostes de l'Estat siguin plurilingües, seguint models com els de Suïssa o Bèlgica.

"Si en països com Bèlgica s'imprimeix en alemany per a una minoria de l'1%, per què no es pot fer aquí amb el català?"

L'ús del català al Congrés

Es comenta la polèmica sobre el vet a l'ús de les llengües cooficials a la cambra baixa espanyola fins que no es modifiqui el reglament intern, malgrat les recents mocions a favor del pol·lingüisme.

Recursos i Llengües en Perill

  • Termcat: Es presenta la iniciativa Terminologia Oberta, posant a la xarxa diccionaris especialitzats (com el d'Internet) amb llicències flexibles.
  • Llengües Finougries: Repàs per idiomes en situació crítica a la zona dels Urals, com el libunià o el vot, que en alguns casos només conserven 50 parlants.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament