Cursos de Català, Actualitat Lingüística i Llengües en Perill
Detalls sobre dates d’inscripció, modalitats (presencials, semipresencials, distància, intensius), llocs i preus dels cursos de català a Tarragona i la Conca de Barberà.
Tancament de la tongada, acte de cloenda demà al pati del Rei Jaume I, activitats, fotos de grup i distribució de boquetes per a voluntaris i aprenents.
Nou instructiu del president Manuel Marín per permetre intervencions breus en català, basc i gallec, amb traducció immediata, fins a una reforma reglamentària definitiva.
Presentació oficial a Barcelona de les oficines de garanties lingüístiques previstes en el Pla d’Acció Política Lingüística 2004-2005 de la Generalitat.
Spellbound, el corrector ortogràfic per a Firefox amb 40 diccionaris, i la web Praxi Lingüística de la URV amb textos de normalització disponibles en línia.
Capítol 13: caracterització del caixubi (nord de Polònia) i del sòrap (Osàcia, Alemanya/Polònia), estat de salut, nombre de parlants, obstacles i iniciatives locals.
Actualitat del Centre de Normalització Lingüística
L'espai destaca l'inici del període de matrícula per als cursos de català a Tarragona i la Conca de Barberà. Es detallen diverses modalitats i preus, posant èmfasi en l'accessibilitat:
- Modalitats: Presencial, a distància, intensiva (dissabtes) i semipresencial.
- Preus: Des de la gratuïtat per als nivells bàsics fins als 249 € per als cursos intensius, amb descomptes de fins al 70%.
- Inscripcions: Del 14 al 17 de febrer a la seu del CNL a Tarragona.
També s'anuncia l'acte de cloenda de la campanya Voluntaris per la llengua, que tindrà lloc al pati del rei Jaume I amb obsequis i pica-pica per als participants.
Novetats en Política Lingüística
Es comenten dos avenços institucionals rellevants per a la llengua:
- 1 Ús de llengües cooficials al Congrés: S'analitza la mesura transitòria que permet l'ús del català, basc i gallec a la cambra baixa sota certes condicions de traducció immediata.
- 2 Oficines de Garanties Lingüístiques: Presentació d'aquestes noves unitats de la Generalitat per vetllar pels drets dels parlants.
Eines Digitals i Recursos
L'Enric Garriga recomana dues eines clau per als usuaris de la llengua:
- Spellbound: Un corrector ortogràfic per al navegador Firefox que permet revisar formularis i missatges en línia amb un sol clic.
- Pràxia Lingüística: El nou portal web del Servei Lingüístic de la URV, on es poden consultar manuals d'estil sobre majúscules, abreviacions i criteris de redacció.
Llengües en Perill d'Extinció: Caixubi i Sòrap
L'espai tanca amb un capítol dedicat a dues llengües eslaves desconegudes però amenaçades:
"Són llengües que no sabem ni pronunciar, petitetes, però que són indoeuropees eslaves."
El Caixubi (Kaszuba)
- Parat al nord de Polònia (Pomerània).
- Té uns 200.000 coneixedors, però molt pocs parlants habituals.
- Es caracteritza per tenir 11 vocals i 25 consonants.
El Sòrap
- Situat a la frontera entre Alemanya i Polònia (Lusàcia).
- Dividit en dos dialectes (alt i baix sòrap) amb uns 50.000 parlants en total.
- Malgrat la seva fragilitat, gaudeix de millor protecció institucional a l'estat alemany des de 1990.

