Un quart de català: Etiquetatge, Justícia i Internet
Estudi de la Plataforma per la Llengua sobre l’acompliment de la llei d’etiquetatge en català per a productes amb denominació d’origen; dades de 2003-2005 i classificació de marques segons percentatge d’etiquetes en català.
El TSJC de Catalunya anul·la el decret que exigia nivell C de català per a interins en els jutjats, adduint greuge comparatiu amb funcionaris estatals sense requisit lingüístic.
Presentació del baròmetre WICAC sobre ús del català a internet (48,97 %), llistes de webs sense versió catalana (Corte Inglés, Iberia…) i de webs positives (Nestlé, IKEA, Ryanair, La Fageda…).
Llançament de quatre manuals específics per a parlants de tagal, ucraïnès, romanès i penjavi; estructura en blocs per facilitar l’aprenentatge al centre d’acollida.
Recomanació de la pel·lícula d’animació *Wallace i Gromit: la maledicció de les verdures*, el primer llargmetratge en plastilina doblat al català, estrenat a Tarragona.
Panorama de l'Actualitat de la Llengua Catalana
En aquest episodi d'Un quart de català, l'Enric Garriga repassa diversos àmbits socioeconòmics i judicials per analitzar l'estat de salut de la llengua catalana, destacant tant els progressos en el sector privat com els obstacles en l'administració de justícia.
L'Etiquetatge en el Sector del Vi i el Cava
Es presenta un estudi de la Plataforma per la Llengua sobre el compliment de la Llei de Política Lingüística en l'etiquetatge de productes amb Denominació d'Origen (DO). Les dades mostren una evolució positiva:
- L'any 2003, només el 25% dels productes complien la normativa.
- El 2005, la xifra ha pujat fins al 58%.
- En el cas de les marques més venudes, s'ha passat d'un testimonial 3% a un 73% d'etiquetatge en català.
S'identifiquen empreses líders en normalització com Castell del Remei o Alella Vinícola, mentre que grans grups com Codorníu o Freixenet estan en procés, exercint un "efecte dominó" sobre el sector.
Revés Judicial i Presència a Internet
En l'àmbit negatiu, es discuteix l'anul·lació per part del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya de l'exigència del nivell C de català per als interins dels jutjats, considerant-ho un greuge comparatiu amb els cossos estatals.
Pel que fa a les tecnologies:
- El baròmetre del WICAC indica que l'ús del català a les webs se situa prop del 49%.
- Multinacionals com Nestlé han incorporat recentment el català a les seves webs corporatives.
- Es critica la política d'El Corte Inglés de duplicar versions per a català i valencià, basant-se en una separació política i no acadèmica.
"Quan aquests nens de Salamanca vinguin aquí, serà difícil convèncer-los que el català i el valencià són el mateix idioma perquè des de petits els han ensenyat que no ho són."
Recursos per a la Immigració i Cultura
Es presenten nous manuals de la col·lecció Llengua, immigració i ensenyament per a parlants de tagal, ucraïnès, romanès i panjabi. Finalment, es recomana l'estrena en català de la pel·lícula d'animació Wallace i Gromit: La maledicció de les verdures.

