Arxiu Sonor 2005 El Matí de Tarragona Ràdio
Podcasts històrics del programa “El Matí de Tarragona Ràdio” En aquest apartat trobaràs els podcasts dels espais històrics del programa El Matí de Tarragona Ràdio corresponents a l’any 2005
Subscriu-te
Estat del català i situació de la llengua bretona
Breu presentació del programa, salutacions entre el locutor i Enric Garriga, anunci dels temes del dia.
Comentari de l’informe de la Plataforma per la Llengua sobre l’ús del català als productes de marca blanca dels hipermercats i supermercats a Catalunya, amb dades de presència (% en català, posició per darrere d’altres llengües), casos destacats (Bonpreu, Sorli Discau vs. Carrefour, Mercadona), compliment de la llei en vins i caves.
Repàs del cas del xiquet que enviava correus a cadenes de supermercats per reclamar etiquetatge en català, intervenció policial, acusacions d’ultratge i terrorisme, i arxivament del procediment per part de la Fiscalia.
Presentació del pedaç en català per a Microsoft Messenger 7.0 i del Messenger Plus; guia d’enllaços via Racó Català. Descripció de Rescat.net, web de recursos informàtics en català amb programes, documents, tutorials, jocs, còmics, i forma de navegació i recerca.
Capítol 15 de la sèrie sobre llengües amenaçades: estat del bretó a França (parlants, transmissió generacional, situació oficial i prohibició d’ensenyament de llengües minoritàries), xarxa d’escoles Iwan, mitjans en breton (revista, ràdio, televisió, informatius), traça històrica i producció literària actual.
Informe sobre l'etiquetatge en català
L'episodi comença analitzant un estudi de la Plataforma per la Llengua sobre l'ús del català en els productes de marca blanca als supermercats.
Dades clau de l'informe
- Empreses com Carrefour, Mercadona i Miquel Alimentació no etiqueten cap producte propi en català.
- Paradoxalment, aquestes cadenes sí que etiqueten en llengües amb molts menys parlants, com el finès o el lituà.
- En el costat positiu, Bonpreu i Sorli Discau etiqueten el 100% dels seus productes en català.
- L'estudi revela que el català és només la quarta llengua en l'etiquetatge, per darrere del castellà, el portuguès i l'anglès.
Incompliment de la llei en vins i caves
Existeix una vulneració sistemàtica de la Llei de Política Lingüística:
"Només un d'11 caves i tres de 12 vins analitzats compleixen l'obligació legal d'estar etiquetats en català."
El cas d'Èric Bertran
Es comenta l'arxiu de la causa contra el jove de 14 anys, conegut com el Harry Potter català, que va ser acusat de terrorisme per enviar correus electrònics demanant l'etiquetatge en català.
- La Fiscalia ha admès que no hi ha cap relació amb grups armats ni delicte d'ultratge.
- La família estudia accions legals pel tracte rebut durant l'interrogatori.
Novetats informàtiques en català
S'informen de diverses eines digitals disponibles en la nostra llengua:
- Microsoft Messenger: Ja és possible baixar el pedaç de traducció per a la versió 7.0.
- Rescat.net: Presentació d'aquest portal que recull recursos, tutorials i programari gratuït completament en català.
Llengües en perill: El Bretó
Dins la secció sobre diversitat lingüística, s'analitza la precària situació del bretó a l'Estat francès.
- Actualment té uns 320.000 parlants, però la transmissió generacional ha caigut en picat (del 60% al 6% durant el segle XX).
- França manté una política de prohibició de l'ensenyament en llengües que no siguin el francès des del 2002.
- Malgrat la repressió legal, sobreviuen iniciatives com les escoles Diwan i publicacions com Breizh ma Bro.