Agenda cultural i normalització lingüística a Tarragona
Salutacions, comentaris sobre absència i properes dates festives i electorals.
Presentació del cicle "5 cinema infantil en català" organitzat per la Secretaria de Política Lingüística: 5 dissabtes entre 21 d’octubre i 18 de novembre amb pel·lícules d’animació doblades al català.
Llistat de títols (L’Edat del Gel 2, Veïns invasors, Jordi el Curiós, Astèrix i els Vikings, Cars), horari únic (16 h), preu (3 €) i ubicacions a Tarragona, Vendrell i Montblanc.
Anunci de Coping Beethoven i el documental sobre Cervantes (20 d’octubre), Scoop i El Corral (27 d’octubre) doblades al català.
Pressupost de 1,6 M €, 130 films doblats o en procés, objectius de doblatge gratuït per a distribuïdores i disponibilitat en televisió digital i DVD.
Presentació de la web centenari.iec.cat, resum de l’acte inaugural al Palau de la Música, cicles de conferències i seminaris, especialment a la secció de llengua.
Descripció dels actes temàtics (propagació de cultura popular), lectura dels manifestos infantil i general, animació musical i sopar popular.
Convocatòria del premi per a botigues, entitats i empreses de Tarragona amb termini fins al 31 d’octubre.
Llançament de tres guies de vocabulari i fraseologia per a estudiants d’intercanvi: neerlandès–català, polonès–català i amazic–català.
Recordatori de la cita del proper programa i acomiadament.
En aquesta edició de l'espai del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona, Enric Garriga repassa l'actualitat de la llengua catalana en diversos àmbits culturals i institucionals.
Cinema Infantil en Català
Es presenta el cicle 5 Cinema Infantil en Català, una campanya de la Secretaria de Política Lingüística que ofereix sessions a Tarragona, el Vendrell i Montblanc. Punts clau:
- Preu popular: Les entrades tenen un cost únic de 3 euros.
- Pel·lícules: Títols com L'edat del gel 2, Cars, Astèrix i els Vikings i Veïns Invasors.
- Objectiu: Incentivar el consum de cinema d'animació en llengua catalana entre les famílies.
Balanç del Servei Català de Doblatge
Es commemora el primer any d'aquest servei creat per la Corporació de Ràdio i Televisió.
- S'han doblat o estan en procés 130 pel·lícules amb un pressupost d'1,6 milions d'euros.
- La iniciativa permet que les distribuïdores de DVD incloguin la pista en català de forma gratuïta.
- Es recorda que la primera pel·lícula doblada per a TV3 va ser Alba Zulu l'any 1983.
Centenari de l'Institut d'Estudis Catalans (IEC)
S'anuncia l'inici dels actes commemoratius del centenari de l'IEC (1907-2007). L'entitat ha habilitat un web específic (centenari.iec.cat) per seguir les conferències i exposicions programades. Es destaca el caràcter protocol·lari i l'alt nivell acadèmic de l'entitat en àrees com la filologia i les ciències.
Activitats del Correllengua i Novetats Editorials
- Correllengua 2006: Crònica de l'acte temàtic a Tarragona sobre cultura popular, amb la participació d'Eric Bertran.
- Guies de conversa: Presentació de tres noves guies universitàries de la UB per a estudiants d'intercanvi: neerlandès-català, polonès-català i amazic-català.

