Havaneres des del Balcó: Flors, Mar i El Meu Avi
El 11 de juny de 2006, diumenge, inici del programa “Habaneras desde el balcó” amb la veu de Núria Cartanyal i Javier Perdina.
Interpretació de la habanera clàssica que descriu una nit fosca i l’amor que no necessita llum, amb lletres tradicionals.
Breus apunts històrics sobre el primer enregistrament d’habanera del grup Alba (1964) i la nova peça “Una nineta”.
Relat de la bella història del rossinyol enamorat i l’origen de les roses vermelles, extret de la novel·la de Bárbara Wood.
Enllaç i introducció a la segona habanera, dedicada al cant triston d’un rossinyol enyorat.
Interpretació de la peça sobre un rossinyol que canta amb pena per l’amor perdut.
Adaptació en català de la famosa havanera “La Paloma” de Sebastián Iradier, presentada pel programa.
Anunci del nou grup de Palamós i la seva versió en català de la clàssica havanera “20 anys”.
Interpretació nostàlgica sobre un amor que ja ha passat i ja no cal recordar.
Departament d’autors i anunci de Nati Mistral com a intèrpret de la següent havanera.
Peça interpretada per Nati Mistral que parla de l’amor marinero i la mar com a escenari.
Tancament del programa amb felicitacions pel Sant i comiat fins a la propera emissió a Tarragona Radio.
Havaneres des del Balcó
Aquest programa de ràdio dedicat al gènere de l'havanera ens ofereix una selecció musical que combina la tradició catalana amb arrels cubanes. L'episodi, emès originalment l'11 de juny de 2006, viatja a través de cançons emblemàtiques que narren històries d'amor, pèrdua i la vida marinera.
Històries i Llegendes
L’espai no només presenta música, sinó que s'enriqueix amb narracions literàries. Es destaca la història de l'escriptora Bárbara Wood sobre el simbolisme de la rosa roja, vinculant-la amb la passió i la puresa. També s'explora el tema de la nostàlgia amb la cançó Antigua Flor, on una nina cubana i un espanyol han de separar-se pel destí.
Grups i Interpretacions Destacades
- Grup Alba: Recordem la seva fita de 1973 en ser els primers a registrar la mítica havanera El meu avi.
- Boramar: Ofereixen el tema Rossinyolet, una peça trista que parla de la pèrdua de l'amor estimada.
- Roses: Interpreten La Coloma, una adaptació al català de la famosa La Paloma de Sebastián Iradier.
- Cant de Taverna: Des de Palamós, aquest grup més recent interpreta 20 anys.
- Nati Mistral: Amb la seva carismàtica veu, tanca el programa amb Amor Marinero.
El Sentiment de l'Havanera
"L'amor no necessita claror, ni llum ni llum ni claror."
Les peces seleccionades subratllen la connexió entre la península i les Antilles, utilitzant la metàfora del mar com a via d'unió i, alhora, de separació definitiva. El presentador Javier Perdina acomiada l'espai convidant als oients a retrobar-se el següent diumenge a Tarragona Ràdio.