Havaneres des del balcó: Tradició i Diada
Jingle musical i presentació del dia (10 de setembre de 2006) i de l’espai a càrrec de Javier Pardina i Núria Cartañà.
Interpretació de l’habanera “Portitxol bonic” i lletres ancestrals recollides a la costa empordanesa.
Anunci de la sardana de Joaquín Gai i Rafael Cabrises, interpretada per Porvó, com a entrada a la festa de l’11 de setembre.
Interpretació de la sardana “La reina del placer” per l’agrupació asturiana Siero-Musical.
Reflexió sobre com la transmissió familiar assegura la pervivència de l’habanera xilena.
Versió del grup xilè Trehuaco de la tradicional habanera recollida de la transmissió oral.
La Garota d’Empordà dedica la peça “La barca i la mar” a Quim Txena, un dels seus components.
Interpretació de l’habanera “La barca i la mar”, amb mar, lluna i amor com a elements centrals.
Núria Cartañà i Javier Pardina es despedeixen, anunciant el pròxim programa diumenge a dos quarts de 10 del matí.
La Tradició Marinera i l'Havanera
L'episodi d'avui d'Havaneres des del balcó, emès el 10 de setembre de 2006, ens submergeix en la riquesa del gènere de l'havanera i la sardana, tot just a les portes de la celebració de la Diada Nacional de Catalunya. El programa destaca la importància de la transmissió oral i la música com a mitjà per recordar les arrels i la història compartida.
Peces Destacades i Composicions
L'espai musical recull diverses obres emblemàtiques que reflecteixen el sentiment empordanès i les connexions amb ultramar:
- Una sardana de Joaquim Gai i Rafael Cabrises, interpretada per Porvó, obre la sessió amb un aire festiu i nostàlgic.
- Es recupera La reina del placer, una peça recopilada per Xavier Montsalvatge el 1948, interpretada en aquesta ocasió per l'agrupació asturiana Siero-Musical.
- La connexió amb xile es fa patent a través del grup Trehuaco, que aporta una havanera recopilada per tradició familiar.
El Sentiment de l'Emigrant
El programa tanca amb peces que toquen la fibra dels pescadors i els emigrants, destacant:
- La barca i la mar, interpretada per La Garota d'Empordà, dedicada a Quim Txena.
- Una cançó de comiat on apareix el sentiment de la fortuna ultramar i la identitat catalana amb la cita final:
"Amb una senyera, yo soy catalán."
Equip Tècnic
L'edició d'avui ha comptat amb Núria Cartañà al control tècnic i la locució de Javier Pardina, els quals ens acomiaden amb un desig de bona setmana a les portes de la festa nacional.