Títol i resum generats per IA

Shakespeare al Metropol: El Mercader de Venècia

0:00Arxiu Sonor 2007 Entrevistes10:15
Compartir
Arxiu Sonor 2007 Entrevistes
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
9 seccions · 10:15
01
Introducció al programa
0:00 — 0:30

El presentador dóna la benvinguda i introdueix el tema de l’entrevista al matí de Tarragona Ràdio.

0:00
02
Presentació de l’obra i de la convidada
0:30 — 1:30

Es presenta la versió lliure del "Mercader de Venècia" i Anna Güell, una de les quatre protagonistes, connecta en directe.

0:30
03
Adaptació i ambientació
1:30 — 2:30

Anna explica com recreen l’obra en l’Amèrica de la llei seca amb elements de gangsterisme i transport il·legal d’alcohol mantenint la universalitat de Shakespeare.

1:30
04
El repartiment i la distribució de rols
2:30 — 3:30

Detall de com quatre actrius interpreten els personatges principals i els secundaris amb un muntatge àgil i minimalista.

2:30
05
Temàtiques de l’obra
3:30 — 4:30

Es parlen dels eixos argumentals: negocis bruts, racisme, poder femení, els elements de comèdia (Porcia) i tragèdia (Shylock).

3:30
06
Dinàmica de treball i companyia
4:30 — 5:30

Comentaris sobre la relació entre les quatre actrius, l’experiència d’assaig i la col·laboració amb el director Pep Pla.

4:30
07
Estrena i gira
5:30 — 6:30

Records de l’estrena al Grec de Barcelona i la temporada a la Biblioteca de Catalunya, i presentació de la gira per Catalunya fins al juliol.

5:30
08
Dificultats de la producció
6:30 — 7:30

Anna parla dels reptes de muntar projectes propis amb una companyia petita i de la dificultat d’obtenir suport i finançament.

6:30
09
Invitació final
7:30 — 8:30

Conviden els oients a gaudir de la proposta teatral, tant si coneixen Shakespeare com si no, i es tanca l’entrevista amb l’hora i data de l’estrena.

7:30
Seccions generades automàticament

Una versió lliure i moderna d'un clàssic universal

L'actriu Anna Güell presenta l'adaptació de l'obra El Mercader de Venècia de William Shakespeare, que arriba aquest dissabte al Teatre Metropol de Tarragona. Sota la direcció de Pep Pla, aquesta posada en escena destaca per ser una versió lliure que s'allunya del classicisme convencional per apropar-se a una estètica de l'Amèrica de la llei seca i el gangsterisme.

Característiques del muntatge

  • Repartiment femení: L'obra és interpretada per només quatre actrius (Anna Güell, Mercè Anglès, Mercè Martínez i Àngels Sánchez) que assumeixen tots els rols, tant masculins com femenins.
  • Agilitat narrativa: El fet que les actrius es reparteixin els multitudinaris personatges de Shakespeare fa que la història sigui molt dinàmica, coral i plena de complicitat amb el públic.
  • Temàtiques transversals: El muntatge aborda qüestions profundes i actuals com:

El racisme i la xenofòbia. El món fosc dels negocis i la corrupció. * El paper i el poder de la dona.

Dualitat entre comèdia i tragèdia

L'Anna Güell explica que l'obra manté l'essència de les comèdies de Shakespeare, però amb un fort component dramàtic:

"Hi ha la comèdia de Porcia, la dona rica enamorada, i la tragèdia de Shylock, l'usurer jueu que es veu perjudicat per unes lleis que no el protegeixen per ser estranger."

Producció i Gira

L'espectacle és una iniciativa de la companyia formada per Güell i Anglès, que porten 25 anys de trajectòria. Després d'estrenar-se al Festival Grec i fer temporada a la Biblioteca de Catalunya, Tarragona marca l'inici d'una gira per tot Catalunya que s'allargarà fins al juliol.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament