Títol i resum generats per IA

Joan Negrié: El Tirant lo Blanc modern a Frankfurt

0:00Arxiu Sonor 2007 Entrevistes12:29
Compartir
Arxiu Sonor 2007 Entrevistes
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
8 seccions · 12:29
01
Presentació i èxit a Berlín
0:00 — 1:04

La Jolanda felicita Joan Negrié pel seu paper de Tirant i comenten la seva presència als mitjans arran de l'estrena a Berlín.

0:00
02
L'estètica i l'armadura
1:05 — 2:02

Detalls sobre el muntatge contemporani i futurista de Calixto Bieito i la dificultat de portar una armadura de 50 quilos.

1:05
03
L'adaptació del text
2:03 — 3:09

Explicació de com s'ha adaptat el valencià antic a un català actualitzat mantenint el gust i l'argot de l'època.

2:03
04
La relació amb el personatge
3:10 — 4:25

En Joan recorda les seves lectures del Tirant de jove i com va acabar sent seleccionat pel paper protagonista en un càsting.

3:10
05
Gira internacional i complexitat tècnica
4:26 — 6:22

Calendari de representacions a Frankfurt, Madrid i París, destacant els reptes logístics de la producció.

4:26
06
Compaginant la Sala Trono
6:23 — 7:57

Joan Negrié explica com gestiona la direcció de la Sala Trono de Tarragona mentre treballa en grans produccions.

6:23
07
Reflexió sobre la carrera professional
7:58 — 10:21

Diàleg sobre el valor de l'esforç i la constància en la professió d'actor per arribar als grans escenaris.

7:58
08
El personatge de Tirant i comiat
10:22 — 12:29

Negrié destaca la perseverança de Tirant com el seu tret preferit i detalla el pla de treball per a l'estrena oficial a Frankfurt.

10:22
Seccions generades automàticament

Entrevista a Joan Negrié: De Tarragona a Frankfurt

L'actor tarragoní Joan Negrié explica la seva experiència protagonitzant l'adaptació de Tirant lo Blanc, dirigida per Calixto Bieito, que s'estrenarà oficialment a la Fira del Llibre de Frankfurt després d'haver passat per Berlín.

Detalls del muntatge i producció

  • Estètica i posada en escena: El muntatge trenca amb el classicisme medieval presentant una estètica contemporània i futurista, pròpia del segell de Bieito. L'únic element històric és l'armadura de cavaller que porta el protagonista.
  • L'armadura: Negrié revela que el vestit original pesava prop de 100 quilos, però que per fer-lo practicable a l'escenari s'ha hagut de reduir fins als 40-50 quilos.
  • L'adaptació del text: Tot i que no s'ha utilitzat el valencià antic original per facilitar la naturalitat dels actors, s'ha mantingut l'argot d'època, els articles i la cadència poètica de Joanot Martorell.

Trajectòria i gestió professional

"La sort no va sola; l'esforç i la sort van sempre junts."

  • Gestió cultural: Malgrat l'èxit internacional, l'actor continua al capdavant de la Sala Trono de Tarragona, compaginant la gira europea amb la programació de la sala.
  • Evolució personal: Negrié recorda els seus inicis carregant furgonetes i muntant escenografies, destacant que el paper de Tirant és una recompensa a molts anys de feina constant i perseverança.

Futur de l'espectacle

L'obra, una coproducció internacional, té previst visitar ciutats com Madrid (Festival d'Otoño), París i finalment Barcelona el proper febrer, tot i que la complexitat tècnica de l'escenografia en dificulta la itinerància.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament