Arxiu Sonor 2007 Entrevistes
En aquest espai trobaràs els podcasts històrics del programa Entrevistes, realitzats i emesos per Tarragona Ràdio durant l’any 2007. Aquí pots escoltar converses i testimonis que formen part de la memòria radiofònica de la ciutat, recuperant moments i veus que van marcar l’actualitat d’aquell any.
Subscriu-te
Tarragona: Una passejada pel terme i la seva toponímia
Els autors són saludats i felicitats per l’elaboració del llibre interdisciplinari sobre topònims de Tarragona.
Explicació de la idea inicial, la recollida intermitent al llarg de 30 anys i la importància de la transmissió oral abans no desapareguin els informants.
Detall de la catalogació alfabètica dels topònims, la microtoponímia, el generics evitats i l’ús de plànols cadastrals dels anys 50 per a la identificació de cada parcel·la.
Diàleg sobre com es van complementar l’arxiu i les entrevistes entre els dos autors i com van coordinar les visites al territori.
Reflexions sobre com la voluntat política i la memòria col·lectiva influeixen en mantenir o canviar noms tradicionals quan es projecten nous carrers i espais.
Comentaris sobre la pervivència dels noms de masos i camins a través del costum i l’ús quotidià, amb exemples com l’Avinguda Barcelona o la Via Augusta.
Escenificació de l’excavació del Pou d’enrelot, la seva localització moderna i la relació entre topònims antics i relats populars.
Opinió dels autors sobre la ressonància del llibre entre veïns, la seva utilitat com a eina de consulta i les perspectives de futures publicacions.
Els autors Maria Teresa Muntanya i Francesc Escatllar presenten una obra monumental que recull la toponímia i la microtoponímia del terme municipal de Tarragona, fruit d'una investigació de gairebé 30 anys. L'obra no és només un llistat de noms, sinó un estudi interdisciplinari que connecta la història, el territori i la memòria oral.
Metodologia i recerca
El treball s'ha basat en dos pilars fonamentals:
- Recerca documental: Consulta exhaustiva d'arxius, plànols històrics i el catastre parcel·lari de 1950.
- Transmissió oral: Entrevistes amb pagesos i gent gran per recuperar noms de finques, masos i racons que estaven a punt de desaparèixer.
Estructura i contingut
El llibre, dividit en tres volums, s'organitza de la següent manera:
- Ordre alfabètic: Facilita la consulta ràpida defugint dels genèrics (com "mas" o "camí") per centrar-se en el nom específic.
- Àmbit extra-murs: Es focalitza en les zones rústiques, horts i platges, ja que la part urbana ja havia estat coberta per autors previs.
- Microtoponímia: Arriba al detall de cada parcel·la, incloent-hi renoms de famílies i propietaris que han donat caràcter al territori.
La importància de la preservació
Els autors subratllen que aquest inventari és una eina política i social per conservar la identitat del territori davant l'avanç de l'urbanisme modern.
"És un testimoni viu del que la gent coneixia; la transmissió oral és fonamental per a un treball així."
L'obra destaca curiositats com l'evolució de noms de platges, l'origen de camins tradicionals i la localització exacta d'antics pous documentats des de fa segles, com el pou d'enrelot.