Arxiu Sonor 2008 El Matí de Tarragona Ràdio
Podcasts històrics del programa “El Matí de Tarragona Ràdio” En aquest apartat trobaràs els podcasts dels espais històrics del programa El Matí de Tarragona Ràdio corresponents a l’any 2008
Subscriu-te
L'etiquetatge en català i novetats al Saló del Còmic
Naixement fa sis mesos de la delegació de Tarragona, composició d’estudiants i primeres campanyes i activitats per promoure l’ús del català en l’àmbit educatiu i social.
Inauguració de l’exposició a l’antiga audiència, objectius de visibilitat lingüística, llista de multinacionals analitzades, comparativa europea, i accions de pressió a empreses amb web i dossier de suport.
Resultats d’un estudi sobre el grau de compliment de la normativa lingüística en 28 grans empreses de distribució comercial: percentatge global, exemple de qui compleix i qui no, i àmbits analitzats (publicitat, web, retolació).
Anàlisi del compliment de la Llei de política lingüística en productes amb segell ecològic del Consell Català de Producció Agrària Ecològica: només la meitat respecta l’etiquetatge en català malgrat l’obligatorietat legal.
Presentació del lot promocional 'motxilla La Queta', col·locació de la pregunta a l’oient, trucada i premi a la guanyadora (Dora Rioja), i crida a voluntaris per al projecte Voluntariat per la Llengua.
Dates i web de la Fira del Còmic de Barcelona, evolució de la incorporació del català al sector i repàs de les noves publicacions de còmics internacionals traduïts o editats en català.
Defensa del català en el consum i la cultura
En aquest episodi del magazín de Tarragona Ràdio, l'Enric Garriga analitza la situació de la llengua catalana en diversos àmbits del dia a dia, des de les prestatgeries dels supermercats fins a les edicions de còmics internacionals. El programa compta amb la participació d'Elena Torrell i Francesc Marco, representants de la delegació territorial de la Plataforma per la Llengua.
Denúncia sobre l'etiquetatge i la gran distribució
L'eix central és l'exposició a l'Antiga Audiència de Tarragona, que posa en relleu la paradoxa lingüística de moltes multinacionals:
- Empreses com Coca-Cola, Danone, Nestlé o Bayer etiqueten en llengües amb molts pocs parlants (com el lituà) però ignoren el català, que té un mercat potencial de 9 milions de parlants.
- Es denúncia que moltes d'aquestes marques presumeixen de respectar les "identitats locals" però no ho apliquen a Catalunya.
- Segons un estudi presentat, el 23% dels catàlegs comercials incompleixen la llei catalana que obliga a fer la publicitat, com a mínim, en català. Marques com Fnac, Leroy Merlin o Lidl apareixen a la "llista negra" per no complir aquesta normativa.
El català en els productes ecològics i denominacions d'origen
S'analitza la situació específica dels productes del CCPAE (Consell Català de la Producció Agrària Ecològica):
- Per llei, aquests productes han d'anar etiquetats en català, ja que estan sota la protecció de la normativa de política lingüística.
- Tot i això, es constata que només la meitat dels productors compleixen, mostrant exemples de productes que només utilitzen el castellà malgrat portar el segell ecològic català.
"Si etiqueten en lituà per a mig milió de persones, per què no ho fan en català per a 9 o 11 milions?"
Cultura i Oci: Saló del Còmic i música
El programa tanca amb una nota cultural positiva destacant el creixement del còmic en català amb motiu del Saló de Barcelona:
- Es presenten edicions monumentals d'obres clàssiques com Persepolis, Sin City, Watchmen i City of Glass (basat en Paul Auster).
- L'Enric recorda la importància de demanar aquests productes per demostrar que hi ha una massa social que consumeix en català.