Novetats literàries i gènere negre a la biblioteca
El presentador saluda Anabel Lambea i introdueix l’espai de novetats editorials de la biblioteca.
Anabel compara l’experiència d’escollir llibres amb triar pastissos, destacant la tendència dels lectors a agafar més títols dels que poden llegir.
Debat sobre l’evolució de la literatura infantil, adaptacions modernes de sèries clàssiques (Los Cinco vs. La penya dels tigres) i els temes eterns de l’adolescència.
Presentació de la traducció al català de novel·la policíaca de l’autor grec Petros Márqueris i comentari del seu èxit entre els lectors.
Reedicions dels últims títols de González Ledesma, el rerefons dels seus pseudònims (Enrique Muriel, Silver Kane) i l’èxit de préstecs a la biblioteca.
Resum de Crímenes para una exposición, de Juan Bolea, una novel·la que barreja intriga amb el món de l’art i personatges com la subinspectora Martina de Santo.
Comentari sobre la nova edició en butxaca de Pavellón de Mujeres i el context de l’autora premi Nobel i la seva producció ambientada a la Xina.
Presentació de Bordados, reedició del còmic anterior a Persepolis, i debat sobre novel·la gràfica i la visualització de les reunions de dones iranianes.
El presentador agraeix a Anabel i recorda al públic visitar la biblioteca; anuncia el pròxim tema sobre estudiants xinesos a la Universitat Rovira i Virgili.
Recorregut Literari: De la Novel·la Negra al Còmic Gràfic
L'Anabel Lambea visita el programa per presentar una selecció heterogènia de lectures disponibles a la biblioteca, comparant l'acte d'escollir llibres amb el plaer d'entrar en una pastisseria. Durant la conversa, s'explora l'evolució de diversos gèneres i la vigència de certs autors clàssics.
L'evolució de la literatura infantil i juvenil
Es reflexiona sobre com la literatura infantil ha passat de ser considerada un gènere menor a tenir una entitat pròpia.
- Es comparen clàssics com Enid Blyton amb adaptacions actuals, destacant que, tot i que els contextos canvien (com la substitució de la cervesa de gingebre), l'essència de l'aventura i els ritus de pas adolescents romanen immutables.
- Es menciona l'obra juvenil de Henning Mankell com un referent modern en aquest sentit.
Gènere Negre i Policíac
La secció principal se centra en la novel·la negra, un gènere que mou masses gràcies a la seva creixent qualitat literària:
- Petros Màrkaris: Es destaca l'arribada de la traducció al català de L'accionista principal. Tot i tenir una edició estèticament senzilla, es valora la solidesa del seu protagonista, el tinent Kostas Kharitos.
- Francisco González Ledesma: Es comenten les reedicions de l'inspector Méndez i l'ús de pseudònims com Silver Kane o Enrique Muriel.
- Juan Bolea: Presentació de Crímenes para una exposición, protagonitzat per la subinspectora Martina de Santo, una raresa en un gènere dominat per personatges masculins.
Clàssics i Novel·la Gràfica
Finalment, es reserven uns minuts per a obres amb un rerefons cultural profund:
- Pearl S. Buck: Es reivindica la figura d'aquesta Premi Nobel i la necessitat de conservar les seves obres sobre la Xina colonial, malgrat que moltes edicions antigues tinguin una lletra excessivament petita.
- Marjane Satrapi: Es recomana el còmic Bordados (Brodats), que trenca tòpics sobre la submissió de les dones a l'Iran a través de reunions íntimes i humor.
"Els lectors a vegades som una miqueta gulafres perquè arrepleguem més títols dels que podem llegir."

