Un quart de català: Actualitat, Cinema i Llengües
Salutació, nota sobre no tocar polèmiques pre‑electorals i breu comentari de l’acte de carnaval amb Voluntaris per la Llengua.
Resum de l’activitat dels voluntaris: sortida al teatre Metropol per veure “La plaça de l’Aliabant”, organització de grup i gestió de descomptes.
Informació sobre matrícula de cursos de català a Tarragona, Constantí i Torre d’en Barba, calendaris i proves de col·locació per alumnes nous i antics.
Introducció de la notícia sobre la declaració de l’oficialitat del català al Consell General dels Pirineus Orientals.
Explicació dels articles que reconeixen el català com a llengua del departament, compromís amb l’IEC, retolació bilingüe, biblioteques i serveis en català.
Presentació del nou cicle “Cicle del 5”: poblacions on es projectarà, horaris d’inici i ampliació del ventall de municipis.
Llista de títols programats (Doraemon, Bee Movie, Arthur, etc.), detall d’horaris i preus a Tarragona, Montblanc i Espluga.
Notícia de la mort de l’última parlanta de l’EIAC a Alaska, treball dels lingüistes per documentar l’idioma i reflexions sobre la seva possible reutilització.
Oient participa encertant dues pel·lícules del cicle i guanya una motxilla amb materials del CNL.
Resum de la revista Anderroc febrer: DVD dels Premis Anderroc 2008, CD Pop Rock de Catalunya 2007 i informació sobre la festa de lliurament d’invitacions.
Explicació de la traducció no oficial al català de la web del Parlament Europeu, reacció del Parlament i suport de càrrecs polítics a l’informàtic traductor.
Anunci de la cançó final “Digues que faràs” del Pirat Sound Sistema i comiats.
Actualitat del Centre de Normalització Lingüística
L'Enric Garriga repassa les darreres activitats i novetats del Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona, destacant l'èxit de les iniciatives de voluntariat i la gestió dels nous cursos.
- Èxit al teatre: Més de 70 persones, entre alumnes i voluntaris, van assistir a l'obra La plaça del Diamant al Teatre Metropol amb descompte de grup.
- Matrícules obertes: Es detalla el calendari de proves de col·locació i inscripcions per als cursos de català a Tarragona, Constantí i Torredembarra durant els mesos de febrer i març.
Fites històriques a la Catalunya Nord
Es comenta una notícia excepcional: el Consell General dels Pirineus Orientals ha aprovat una carta que reconeix el català com a llengua oficial del departament, juntament amb el francès.
- Es reconeix l'Institut d'Estudis Catalans com l'autoritat acadèmica.
- Es preveu el foment del bilingüisme en la retolació, les biblioteques i l'atenció al públic.
Cultura i Cinema en Català
Es presenta el nou cicle de Cinema en Català (CINC), que s'amplia a noves poblacions com Valls, Santa Coloma de Queralt i Bimbolí.
- Es llisten pel·lícules com Doraemon i el petit dinosaure, Nocturna i Bee Movie.
- S'organitza un concurs en directe per guanyar una motxilla de la Queta.
Efemèrides i Polèmiques Digitals
"Feia 15 anys que no podia parlar la seva llengua perquè era l'última parlant."
L'espai tanca amb una nota necrològica sobre la mort de Mary Smith Jones, l'última parlant de la llengua Eyak a Alaska, i una reflexió sobre la traducció no oficial al català del web del Parlament Europeu, que ha generat polèmica per les amenaces de denúncia de la institució contra el seu autor.
Novetat Musical
L'episodi finalitza amb la recomanació de la revista Enderrock i la cançó de reggae tropical del grup Pirat's Sound Sistema.

