Arxiu Sonor 2009 Ja tardes
En aquest espai pots recuperar els àudios històrics del programa i tornar a escoltar les converses, entrevistes i continguts del programa ja tardes de l'any 2009
Subscriu-te
Dani Flaco presenta 'Txarnego' i les seves arrels
S’inicia amb un fragment de lletra emotiva i la presentació de Dani Flaco al programa «Ja Tardes» per parlar del seu nou disc «Txarnego».
Discussió sobre el caràcter introspectiu de cançons com «El cor per la boca» i com escriure música serveix de catarsi personal.
Explicació del títol de l’àlbum com a reivindicació de la identitat catalana dels «txarnegos» i reflexió sobre la percepció actual del terme.
Detall del procés de traducció i adaptació de temes anteriors al català, amb especial atenció a reptes lingüístics i creatius com la versió de «Forzas de flaqueza».
Dani parla de la seva doble vida de concerts en català i castellà, el retorn a Tarragona i el procés de gravació pausat del disc, acabant amb comentaris sobre videoclips i tancament de l’entrevista.
Presentació de 'Txarnego': El retorn de Dani Flaco
El cantautor Dani Flaco visita el programa Ja Tardes per presentar el seu darrer treball discogràfic, titulat 'Txarnego'. Un disc que neix des de la profunditat i la necessitat de fer un pas enrere per tornar a començar "des de zero amb més empenta".
Un exercici de psicoanàlisi musical
El disc destaca per la seva càrrega emocional i la profunditat de les lletres. Flaco descriu les cançons com una eina de curació:
"Les cançons són com el psicoanàlisi, és la curació mitjançant la paraula."
L'adaptació al català i el concepte Txarnego
L'artista explica el motiu d'aquest disc i el seu títol:
- Reivindicació: Demostrar que els xarnegos també parlen i escriuen en català amb normalitat.
- Adaptacions: No són cançons noves, sinó adaptacions al català de temes anteriors dels seus discos Salida de emergencia i Fuerzas de flaqueza.
- Filologia: El procés de traducció ha estat minuciós, utilitzant diccionaris com el Churriguera o el María Moliner per trobar equivalents a frases fetes complicades.
El vincle amb Tarragona i Belvitge
Flaco recorda amb nostàlgia el seu passat a Tarragona, on va cursar estudis universitaris a Sant Pere i Sant Pau. També fa referència al seu barri d'origen, Belvitge, que apareix en els seus videoclips i forma part del seu imaginari artístic.