Kurt Weill, Bertolt Brecht i el respecte pel medi ambient
El locutor saluda els oients, presenta ‘Tràfic d’abstraccions’ i avança els temes del dia.
Comentaris sobre els orígens alemanys de Weill, la seva fugida als Estats Units i la fusió de música culta i popular.
Presentació i breu escolta de la composició de Kurt Weill amb lletra de Bertolt Brecht interpretada pels Dors.
Descripció de la família jueva de Weill, els seus estudis al Conservatori de Berlín i les primeres peces teatrals.
Context de l’estrena de l’òpera de cabaret amb llibret de Brecht i menció dels intèrprets Anna Belén i Miguel Ríos.
Escolta i comentari de la balada sobre la dona del soldat escrita per Weill i Brecht.
Interpretació de la cançó de Salomó de l’òpera dels Tres Rals i comentaris sobre el seu sentit.
Explicació de la censura nazi, les accions de boicot i el trasllat de Weill a París i després als EUA.
Presentació i audició de ‘Jenny’, peça composta amb lletra de Ira Gershwin, amb referències a West Side Story.
Convocatòria per a l’activitat de retirada d’espècies invasores i plantació de lliri de mar a la Platja Llarga de Tarragona.
Despedida del programa i escolta de la versió en anglès del poema de Brecht per Dead Can Dance.
L'univers artístic de Kurt Weill i Bertolt Brecht
L'episodi d'avui de Tràfic d'abstraccions explora la profunda petjada cultural del compositor d'origen alemany Kurt Weill i la seva fructífera, però sovint conflictiva, relació amb el dramaturg Bertolt Brecht. Es destaca la capacitat de Weill per fusionar la música clàssica avançada amb elements de la música popular i el cabaret.
Vida i trajectòria de Kurt Weill
- Provinent d'una família jueva religiosa, Weill va desenvolupar un estil caracteritzat per l'ambigüitat provocativa i una gran varietat estilística.
- Va triomfar amb obres com El protagonista i l'òpera surrealista Royal Palace.
- La seva col·laboració més cèlebre amb Brecht va ser l'Òpera dels Tres Rals (1928), una revisió d'una òpera anglesa que va utilitzar instruments de cabaret i veus no professionals per trencar motlles.
L'exili i la persecució nazi
- El règim nazi va catalogar la seva música com a art decadent, organitzant campanyes de boicot i disturbis en les seves representacions.
- A causa d'això, Weill i la seva dona, la cèlebre cantant Lotte Lenya, van fugir cap a París el 1933 i posteriorment als Estats Units, on va col·laborar amb figures com Ira Gershwin.
Acció mediambiental a Tarragona
En un gir temàtic cap a l'actualitat local, el programa fa una crida a la participació ciutadana per a una activitat ecologista:
- Recuperació de la Platja Llarga: Es convoca una plantada de lliris de mar (Pancretum marítimum) per substituir espècies invasores com els dits de bruixa.
- L'objectiu és reivindicar la restauració dels aiguamolls ocupats actualment per aparcaments.
"Volem que la Platja Llarga no la toquin ni la facin malbé; és un espai a defensar."
Reinterpretacions musicals finals
El programa tanca amb una mirada a la influència de Brecht en la música contemporània, destacant la versió del grup Dead Can Dance sobre la Cançó de Salomó, que reinterpreta els versos de l'autor sota una atmosfera gòtica i medievalitzant.