El Viajante de Jaume Sisa: Entre la música i la literatura
Presentació del disc llibre *El Viajante* (1996), la col·lecció Libros Discos de l’Europeo i l’alter ego Ricardo Solfa de Jaume Sisa.
Escolta de la cançó que obre el disc, amb lletra en castellà sobre el viatge, les il·lusions i les màscares.
Explicació dels quatre personatges del disc: Armando Llamado, Ricardo Solfa, El Viajante i Ventura Mestres (homenatge familiar).
Interpretació i lletra del senzill bolero en castellà dedicado a la "fruta prohibida".
Lectura d’un anunci de premsa cridant a professionals de la "sana rebeldía", utopies, lluites i ONG amb ironia satírica.
Poema filosòfic sobre l’ona expansiva de la bomba, el buit, el silenci i l’atzar.
L’esquela fictícia d’un senyor que comunica el seu propi enterrament en to humorístic.
Recitació d’un poema sobre l’amor, la duresa de la vida i la perpetuïtat.
Petites escenes: un goset juganer, invitació de casament, poema de mandra (“Me he relajao…”), publicitat de Detergente Castañuela.
Poema matemàtic sobre coneixement i ignorància, i descripció d’una assemblea de personatges en una plaça.
Escolta de la peça final “La Verdad” i un breu recitat titulat “Jaume” per cloure el disc i el programa.
Un viatge per l'univers creatiu de Jaume Sisa
Aquest episodi de Tràfic d'Abstraccions a Tarragona Ràdio ens convida a explorar una de les obres més singulars i literàries del cantautor català Jaume Sisa. Es tracta del disc-llibre titulat "El Viajante", publicat l'any 1996 sota el segell de la col·lecció Libros Discos de l'Europeo. L'obra destaca pel seu caràcter polifacètic, on la música s'entrellaça amb poemes, recitats i reflexions iròniques sobre la societat i l'existència.
Els Alter Egos i Personatges del Disc
El programa destaca com Sisa utilitza diversos alter egos per narrar aquesta història coral, mostrant el que el locutor defineix com una certa "esquizofrènia creativa":
- El Viajante: El narrador omniscient que obre el disc i representa el "comerciant d'il·lusions".
- Ricardo Solfa: El personatge madrileny conegut per cantar boleros en castellà, sovint vist com un sacrilegi pels puristes.
- Armando Llamado: Un altre dels desdoblaments del músic.
- Ventura Mestres: Un personatge amb barretina que ret homenatge a l'avi de Sisa.
Contingut i Seccions de l'Obra
El programa repassa diverses peces clau que configuren aquest projecte:
- Poesia i Recitats: S'inclouen textos satírics de l'apartat Mensajería, com un anunci de premsa que busca "professionals de la sana rebel·lia" amb un to marcadament crític cap a l'intel·lectualisme i les ONGs.
- Intersecció Musical: S'escolten cançons com "La fruta prohibida" i "Una eternidad", que juguen amb l'amor i la repetició.
- Variedades: Un espai on el Sisa més abstracte reflexiona sobre ciència, mística i la condició humana amb un llenguatge gairebé surrealista.
"Soy viajante del comercio de ilusiones, represento lo que no se puede ver. Tengo máscaras, sombreros y bigotes, nombres propios y falsos carnés."
Aquest disc és, en definitiva, una mostra de la capacitat de Sisa per transitar entre la cançó i la literatura, oferint una mirada lúcida i sovint humorística sobre les contradiccions del món modern i la seva pròpia identitat.