Títol i resum generats per IA

Arola Editors i Juan Ballester presenten les novetats de Sant Jordi

0:00Arxiu Sonor 2012 Entrevistes20:14
Compartir
Arxiu Sonor 2012 Entrevistes
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
8 seccions · 20:14
01
Presentació dels convidats
0:00 — 0:53

Introducció d'Alfred Arola (Arola Editors) i de l'autor Juan Ballester per parlar de la novel·la 'El Efecto Starlux'.

0:00
02
Novetats de narrativa d'Arola
0:54 — 4:06

Repàs de les noves publicacions de narrativa, incloent-hi relats sobre bars de Tarragona i obres de Jaume Ferrer i Jordi Tiñena.

0:54
03
Històries de la Tarragona antiga
4:07 — 5:26

Presentació del llibre 'Contes del Camp Vell' de Frederic Port, una crònica social vinculada al futbol i a la ciutat.

4:07
04
Cultura popular i literatura bilingüe
5:27 — 7:48

Explicació d'obres sobre festes tradicionals, referents catalans i contes infantils pedagògics en català i anglès.

5:27
05
Joan Brossa i clàssics universals
7:49 — 9:09

Detalls sobre l'acord per editar el teatre complet de Joan Brossa i la traducció inèdita del 'Rèquiem' de Rilke.

7:49
06
Significat de Sant Jordi per a l'editorial
9:10 — 11:43

Alfred Arola reflexiona sobre el dia de Sant Jordi com a aparador de la producció anual i la visibilització d'autors locals.

9:10
07
Interioritats d'El Efecto Starlux
11:44 — 16:50

Juan Ballester detalla la trama, els personatges submarinistes i el significat metafòric del títol de la seva novel·la.

11:44
08
Procés de creació i comiat
16:51 — 20:13

L'autor i l'editor parlen dels sis anys d'escriptura del llibre i animen els lectors a endinsar-se en aquesta obra complexa.

16:51
Seccions generades automàticament

Les novetats d'Arola Editors per a Sant Jordi

Alfred Arola, màxim responsable d'Arola Editors, presenta una selecció de les prop de 60 novetats que l'editorial tarragonina posa al mercat per a la diada de Sant Jordi. La línia editorial de la casa es caracteritza per un fort compromís amb els autors locals i la cultura de proximitat.

Narrativa i Relats

L'editorial destaca diversos títols de pes en la seva col·lecció de narrativa:

  • "El Efecto Starlux": Una novel·la de Juan Ballester (Juan Vallèser) que explora temàtiques complexes com la mort, el suicidi i les relacions humanes a través d'una autòpsia.
  • "El Goi Sucia": El nou treball de Jordi Tiñena en català.
  • "Un bar de contes": Un projecte original de Juan González Soto que recull 24 relats de 24 autors diferents ambientats en bars emblemàtics de Tarragona.
  • "Falenes": Narracions curtes de Jaume Ferrer escrites en la variant mallorquina del català.
  • "La cola de les sirenes": Píndoles de realitat de l'autor Gustavo Hernández.

Cultura Popular i Història Local

Arola aposta fort per l'assaig i la divulgació cultural:

  • "La menos misteriós": Una obra de Lluïsa Bert que repassa la simbologia de les festes tradicionals catalanes durant els 365 dies de l'any.
  • "Contes del Camp Vell": Relats de Frederic Port que serveixen com a radiografia social de la Tarragona de l'època de l'antic camp del Nàstic.
  • "10.000 referents catalans": Un recull temàtic de cultura popular.

Projectes Especials i Clàssics

  • Teatre Complet de Joan Brossa: L'inici d'un acord amb la Fundació Joan Brossa per editar la seva obra completa, incloent-hi poesia visual.
  • "Rèquiem" de Rilke: Una traducció inèdita de Teresa Arenys.
  • Contes Infantils Bilingües: Propostes com "Gran Màgia" que introdueixen l'anglès en paral·lel al català o castellà.

"Sant Jordi no deixa de ser un aparador i aprofitem per mostrar la nostra línia editorial: un 50% d'autors de casa."

Focus en "El Efecto Starlux"

L'escriptor Juan Ballester explica els detalls de la seva segona novel·la, un projecte que li ha costat sis anys de feina. Malgrat la seva professió al registre mercantil, Ballester aprofundeix en el gènere humà fugint del concepte de bestseller fàcil.

  • L'escenari: La trama transcorre principalment entre Vinaròs i Pamplona, amb passatges al Golf de Guinea.
  • El títol: Fa referència a un vaixell llegendari i a una metàfora fosca sobre el valor del cos humà i el seu aprofitament.
  • L'estil: L'autor adverteix que és una novel·la seriosa que requereix un cert esforç lector, però l'editor assegura que és una obra que "enganxa" profundament un cop s'hi entra.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament