Un quart de català: Música, Gastronomia i Oxford
Presentació del programa musical i detall dels concerts de dissabte a Tarragona: Anna Roig i l’Ombra d’un Xient a l’Orfeo Canongí, Nando Caballero al Teatre del Magatzema, el grup Main al Cau i Paco al Lunatrio. Sorteig d’entrades i informació de contacte.
Debat sobre les jornades del romesco i del xató, diferenciació entre base de cocció i salsa d’amanir, variants locals (salvitxada), orígens lingüístics (romescolar, deixatà) i recomanacions de receptes. Anunci del Voluntariat per la Llengua i del recetari “El català als fogons”.
Entrevista per telèfon amb Marina Massaguer, enviada especial a Oxford. Explica com va arribar, la convocatòria de l’Institut Ramon Llull, el perfil i la motivació dels estudiants i la difusió de Tarragona i dels castells entre els alumnes.
Xerrada amb Nando Caballero sobre el seu tercer disc en solitari *Plantes d’Interior*: estil més enèrgic i roquer, formació de la banda, estètica de les portades (Productiva Records) i informació sobre el concert i el sorteig d’entrades.
Tancament del programa amb reflexió sobre la durada atípica, recordatori del proper tema (panellets), agraïments als oients i comiat final.
Panorama musical a Tarragona
L'episodi d'avui destaca la intensa activitat musical del cap de setmana a Tarragona i rodalies. Es mencionen diversos concerts i es regalen entrades per fomentar la cultura local:
- Anna Roig i l'Ombra d'un Xient: Concert a l'Orfeó Canongí (La Canonja) tancant la seva gira.
- Nando Caballero i l'Orquestra del Llanero Solitario: Presentació del nou disc Plantes d'Interior al Teatre del Magatzem. Un treball descrit com a més rocker i enèrgic que els anteriors.
- Mine!: Presentació del disc La fi del món al Cau.
- Homenatge a Els Pets: Publicació del disc de versions Perversions amb la participació de grups com Love of Lesbian, Mazoni i Joan Colomo.
Dialectologia del Romesco i el Xató
Es realitza una profunda anàlisi lingüística i culinària sobre les salses tradicionals de la zona:
Origen i etimologia
- Romesco: Prové de la paraula mossàrab romescolar, que significa barrejar.
- Xató: Deriva del terme deixatar (diluir), referint-se a la textura de la salsa quan es barreja amb oli i vinagre.
- Salvitxada: Denominació típica de Valls que podria provenir de l'ús del bitxo.
Diferències culinàries
Es confirma que, tot i les variants locals, l'essència és un fons de cocció o amanit basat en alls, fruita seca i pebrot de romesco. Es destaca la importància d'utilitzar l'autèntic pebrot de romesco (llarg i sec) en lloc de la nyora.
Corresponsalia a Oxford
Connexió amb la Marina Massaguer, professora de català a la Universitat d'Oxford.
"Hi ha molt d'interès tant per la llengua com per la cultura catalana i el país."
- Els alumnes mostren interès per figures com Gaudí, Miró o el Barça.
- Es descobreix que els castells generen molta admiració pels seus valors i la seva plasticitat visual.
- Es planteja la realització d'una videoconferència entre alumnes d'Oxford i parelles lingüístiques de Tarragona.
Voluntariat per la llengua
Es fa una crida per trobar voluntaris que vulguin dedicar una hora a la setmana a parlar amb aprenents de català a través del Centre de Normalització Lingüística.

