Escudella Pasqual: Llengua, Cuina i Tradicions
Explicació del concepte d’escudella pasqual i avançament dels blocs del programa.
Selecció de la cançó “Calma Tensa” del grup Neuròtics i comentari sobre l’actualitat i la tensió prevaga.
Detall de la presentació de les parelles lingüístiques al projecte Voluntariat Lingüístic a Viva Llonga i repàs de la temporada a Tarragona.
Presentació de parelles a Valls, taller de problemes en català per celebrar el Dia Mundial del Teatre i oportunitats de doblatge per aprenents.
Informació sobre el tancament per Setmana Santa del CNL i retorn del programa el 11 d’abril amb una convidada.
Manifestació de 50 000 a Mallorca, vaga de fam del Jaume Bonet i reflexió de la necessitat de protesta.
Flash mob a Barcelona amb 3 000 participants i convocatòria d’un lip-dap a Perpinyà per batre rècords en defensa de les llengües minoritàries.
Explicació del pack de Soft Català per traduir Windows, Office i navegadors en tres clics i importància per a la presència del català en línia.
Rostit de novetats: etimologia i tradició de la mona, lèxic de cuina, origen dels noms catalans i nou diccionari de procediments culinaris.
Un Quart de Català: Edició Especial de Final de Trimestre
En aquesta edició especial d'Un Quart de Català, el programa del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona fa un repàs anomenat Escudella Pasqual, on es barregen temes d'actualitat lingüística, curiositats sobre tradicions de Setmana Santa i novetats editorials.
Actualitat i Voluntariat Lingüístic
- Noves parelles lingüístiques: Es destaca la creació de 16 noves parelles a Vila-seca i l'èxit de les 67 parelles formades a Tarragona aquest trimestre.
- Taller de doblatge: El programa celebra el gran èxit del taller de doblatge en català pel Dia Mundial del Teatre, dirigit per Francesc Fenollosa.
Defensant la Llengua
L'espai analitza la mobilització social recent en defensa del català:
- Manifestació a les Illes Balears: Unes 50.000 persones es van reunir a Palma per protestar contra les retallades en política lingüística.
- Vaga de fam pel català: Es destaca el cas de Jaume Bonet, jubilat que porta tot el mes de març en vaga de fam.
- Accions col·lectives: S'expliquen els flash mobs i lip dubs organitzats a Vic, Barcelona i el proper a Perpinyà.
Tecnologia i Catalanització
Es presenta el nou Catalanitzador de Softcatalà, una eina que permet posar en català el sistema operatiu Windows, el paquet Office i els navegadors web amb només tres clics.
"Tenir el navegador en català és clau perquè els cercadors et donin els resultats en la nostra llengua."
Cuina i Onomàstica de "Nyigui-nyogui"
En la secció final, es tracten diversos temes lingüístics i gastronòmics:
- L'origen de la Mona: De la seva etimologia llatina (munda, regal) fins a la seva presència a l'Alger o l'Argentina.
- Farcit vs. Farça: Una reflexió sobre la pervivència de la paraula relleno i la crítica al terme sàncrit farça.
- Noms catalans: Repàs al llibre de Josep Maria Albaigès sobre l'origen de noms com Josep o Lluís.

