Havaneres des del Balcó: Un viatge musical pel món
Introducció del programa “Habaneras desde el balcón” (Tarragona Radio, temporada 465) amb el tema d’obertura “Ella me habló en la bahía” i salutacions dels conductors.
“Válgame Dios” i versos de la paloma recorden la invasió francesa (1861–67), la resistència dels patriotes de Juárez i el rebuig a l’imperialisme.
Interpretació de Joana Pons amb guitarres de Frederic Sirés: una gavina que vola sobre el mar cap a la platja, transmetent dolça melangia.
Habanera tagala de 1939, interpretada per Pilita Corrales: lloança a la flor de Manila i el dolor d’un amor trencat.
Gema Corredera canta una habanera de Guillermín Aramburu (lletra) i María Teresa Vera (música) sobre el record d’un amor passat i la impossibilitat d’oblidar.
Silvia Pérez Cruz interpreta una peça de Carlos Cano i Antonio Burgos evocant la infantesa a La Habana colonial, el malecón i els sabors dels ports.
Habanera de Carlos Cano dedicada a Granada, plena d’imatges de rosa, aigua i estrelles, amb un lament amorós.
Reprise de l’obertura (“Ella me habló en la bahía”), anuncis de pròxims dies i tancament del programa.
Exploració de l'Havanera i la Música d'Anada i Tornada
Aquest episodi del programa Havaneres des del Balcó (número 465) ofereix una selecció musical que connecta Catalunya amb Mèxic, les Filipines, Cuba i Andalusia. A través de diverses veus i estils, es mostra la riquesa d'aquest gènere com un vehicle de cultura, història i sentiment.
Temes i Peces Destacades
- L'Havanera com a eina política: S'analitza una versió de La Paloma interpretada per Eugenia León, que va ser utilitzada a finals del segle XIX a Mèxic per parlar de la resistència contra l'imperialisme i el racisme.
- La tradició de Menorca: Es presenta la peça Gabina (La Gavina), una composició de Frederic Sirés interpretada per Joana Pons, que evoca la melancolia i el desig de volar sobre el mar cap a l'estimada.
- Connexió amb les Filipines: El programa fa un salt geogràfic per presentar la cançó Sampaguita (La flor de Manila), cantada en tagal per Pilita Corrales, coneguda com la reina de la cançó a l'Àsia.
- Clàssics Cubans i cançons d'autor:
- Es recupera Veinte años, un clàssic amb música de María Teresa Vera, interpretat per la veu de Gema Corredera. - S'inclouen composicions de Carlos Cano com Habanera de Cádiz (interpretada per Sílvia Pérez Cruz) i Habanera Imposible (per Estrella Morente), que bussen en l'agermanament entre Cadis, Granada i l'Havana.
Conclusions del Programa
"De La Habana colonial, yo caí la catedral... si al cantar La Habana la repito, La Habana es Caí [Cádiz]"
El programa conclou reafirmant el vincle sentimental entre les dues ribes de l'Atlàntic, destacant com la música popular ha sabut mantenir vius els records de la vida quotidiana, l'amor i la història compartida.