Havaneres des del Balcó: De Torrevella al Brasil
Salutacions des del balcó de Tarragona, recordatoris per a la seguidoria i presentació del programa núm. 423.
Reportatge sobre el Certamen Internacional d’Havaneres i Polifonia de Torrevieja, la seva història i l’origen de la coral creada el 1986.
La Coral Maestro Casanovas interpreta la popular havanera “Salí de Cuba” amb la seua lletra completa.
S’emeten diversos fragments musicals d’havaneres i polifonia sense locució, mostrant el repertori habitual del programa.
Versió de la tradicional habanera “Barca meva” amb la seua melodia i lletra destacada.
Detalls de la pròxima emissió, agraïments i comiat des del balcó de Tarragona.
Lletra i melodia addicional com a tancament festiu amb temes de record i nostàlgia.
El Món de les Havaneres des de Tarragona
En l'edició número 423 del programa Havaneres des del Balcó, fem un recorregut musical que connecta la tradició marinera de Tarragona amb punts tan distants com Torrevella i el Brasil. L'episodi explora la riquesa d'aquest gènere musical que va viatjar a través de les rutes comercials del segle XIX.
Torrevieja i la seva Tradició Coral
El programa destaca la ciutat de Torrevella (Torrevieja), famosa pel seu Certamen Internacional d'Havaneres i Polifonia que se celebra des de fa gairebé 60 anys.
- La connexió històrica neix de la indústria de la sal.
- Les rutes comercials portaven la sal cap a Cuba, facilitant l'intercanvi cultural.
- Es presenta la Coral Maestro Casanovas, una formació nascuda el 1986 que ha evolucionat de cor infantil a una coral de gran prestigi.
Interpretacions Destacades
Dins de la selecció musical d'aquest episodi, s'inclouen peces emblemàtiques que mostren la versatilitat de l'havanera:
- 1 "Salí de Cuba": Interpretada per la Coral Maestro Casanovas, narra el viatge d'un mariner rumb a Espanya.
- 2 "La Paloma" (Versió de Nalva Ayer): Una adaptació brasilera de l'obra de Sebastián Iradier, demostrant la influència global del gènere.
- 3 "Vola, vola, barca meva": Una peça que exalta la vida a bord del llagut i la nostàlgia de la figura paterna i la llar.
"No digueu mai més, bons mariners, que el llagut no és vell, té la parell ben fort i a vida. Durant molts anys el vaig manar junts al meu pare."
Conclusió del Programa
L'espai, que es transmet des de Tarragona Ràdio des del gener de 2003, tanca recordant la seva llarga trajectòria de més de 400 programes dedicats a la divulgació d'aquest patrimoni sonor.