Arxiu Sonor 2013 El Matí de Tarragona Ràdio
Podcasts històrics del programa “El Matí de Tarragona Ràdio” En aquest apartat trobaràs els podcasts dels espais històrics del programa El Matí de Tarragona Ràdio corresponents a l’any 2013
Subscriu-te
Un quart de català: Justícia, música i paraules vintage
Benvinguda al programa i presentació de l’espai del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona.
Debat sobre la moda de la «botifarra amb seques», grups com Obeses i Surfing Sirlas, concerts a la Sala Zero i seguiment del Primavera Sound des de casa.
Anàlisi de l’estudi de 2011: percentatge d’ús del català en sentències i tràmits, pitjor cas als jutjats mercantils i recomanacions europees per garantir la cooficialitat.
Explicació de l’origen, significat i evolució de l’acrònim NPI i de la paraula orçai (fora de joc/despistat), amb referències històriques.
Crida de voluntaris per ajudar aprenents de català un cop per setmana al Centre de Normalització Lingüística de Tarragona.
Presentació del portal TermCat amb diccionaris en línia especialitzats (arqueologia, arts, escultures, pintura) amb definicions i equivalents.
Recomanació de l’app gratuïta FilmCat per localitzar cinemes i horaris de pel·lícules doblades o subtitulades en català.
Tancament del programa amb recordatoris i avanç de temes futurs.
Panorama musical i festivals actuales
L'espai comença amb una anàlisi crítica de l'actualitat musical catalana, centrant-se en el grup Obeses i el seu ús del falset. Es comparen estils musicals, des del rock progressiu de Pink Floyd fins a propostes més contemporànies com Manel o els Amics de les Arts.
- Obeses a Tarragona: Actuació a la Sala Zero i debat sobre la seva estètica hipster.
- Primavera Sound: Es destaca la possibilitat de veure els concerts en directe o diferit a través del canal de YouTube del festival.
- Recomanacions: El concert de Roger Benet al Cafè Metropol com a alternativa.
La situació crítica del català a la justícia
Es discuteixen les dades alarmants de l'estudi La llengua catalana a la justícia (dades del 2011), que situen l'ús del català en mínims històrics.
Dades estadístiques rellevants
- Mitjana a Catalunya: L'ús ha caigut fins al 13,1%, lluny del 20% assolit el 2005.
- Jutjats mercantils: Situació extrema amb menys d'un 3% d'ús formal.
- Àmbit local: A Tarragona ciutat, les sentències en català només arriben a l'1,18%.
"El món de la justícia és el furúncul de la llengua catalana; cada vegada anem pitjor."
Paraules "vintage" i curiositats lingüístiques
L'Enric Garriga analitza termes que han caigut en desús o que tenen orígens curiosos vinculats a l'argot i l'esport.
- NPI: Acrònim popularitzat als anys 80 (formalment "no puc informar-te", col·loquialment ni puta idea).
- Orçai: Adaptació fonètica de l'anglès off-side (fora de joc). Està documentada des del 1923 i acceptada pel Diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans.
Recursos digitals i aplicacions
Es presenten diverses eines per facilitar l'ús del català en el dia a dia:
Diccionaris i terminologia
- TermCat: Difusió del Diccionari d'Arqueologia (més de 2.000 termes), ideal per al festival Tarraco Viva.
- Diccionari de les Arts: Cobertura de termes d'escultura i pintura en tres idiomes.
Oci i cultura
- FilmCat: Una aplicació gratuïta per localitzar cinemes que ofereixen pel·lícules doblades o subtitulades en català segons la geolocalització de l'usuari.