Títol i resum generats per IA

Quart de català: Multilingüisme i gastronomia de Quaresma

0:00Arxiu Sonor 2013 El Matí de Tarragona Ràdio26:00
Compartir
Arxiu Sonor 2013 El Matí de Tarragona Ràdio
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
10 seccions · 26:00
01
Presentació i actuació en directe de Samuel E.
1:33 — 2:22

El programa introdueix el convidat, Samuel E., i ofereix un fragment en directe de la seva cançó per destacar el seu estil multilingüe.

1:33
02
Entrevista: nou disc i campanya de Verkami
3:00 — 4:12

Samuel parla del seu últim treball registrat a la tardor, la campanya a Verkami per finançar l’edició i la relació amb el Dia de la Llengua Materna i el de la Poesia.

3:00
03
Notícies CNLT: Dia Mundial de la Poesia
4:13 — 6:03

Anunci de la lectura de poesia a la Biblioteca Pública amb poemes traduïts a diverses llengües i vermut poètic.

4:13
04
Matrícula de cursos de català
6:06 — 7:15

Detalls sobre les proves de col·locació i el període de matrícula per als cursos de català del tercer trimestre.

6:06
05
Activitats de parelles lingüístiques
7:18 — 8:04

Resum de les presentacions i la cloenda de les parelles lingüístiques a diferents poblacions de la comarca.

7:18
06
App de la setmana: GenCat
8:07 — 9:57

Descripció de l’aplicació que agrupa tots els serveis mòbils de la Generalitat (emergències, trànsit, meteorologia, equipaments...).

8:07
07
Tancament de Cinema Infantil
10:00 — 10:36

Programació del cicle de Cinema Infantil amb 'En Ralf, el destructor' a Tarragona, el Vendrell i Vilaseca per 4 €.

10:00
08
Rustim Tòpics: cuina de Quaresma
10:40 — 17:40

El lingüista Jaume Fabra explica plats típics de Quaresma —**peixopalo** i **bòbo adobat**— i el seu vincle amb la tradició occitana i altres regions.

10:40
09
Segona entrevista: multilingüisme i espectacle
17:41 — 21:59

Samuel detalla les llengües en què canta, la campanya de Verkami i l’espectacle de teatre—cançó que estrenarà el 26 d’abril al Teatre El Magatzem.

17:41
10
Tastaet musical i cloenda
22:07 — 25:57

Fragment final de la cançó 'La vida nostra' amb Joan Isaac i acomiadament del programa.

22:07
Seccions generades automàticament

Actualitat Lingüística i Social

L'espai del Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona ens apropa a les novetats sobre el català i la cultura local. S'anuncia la celebració del Dia Mundial de la Poesia (21 de març) amb un vermut poètic a la Biblioteca Pública, on es llegiran poemes en diverses llengües, incloent-hi el sard.

Formació i Activitats

  • Cursos de català: S'obre el període de matrícula per al tercer trimestre.
  • Parelles lingüístiques: Es realitzen actes de cloenda i presentació a localitats com Vilallonga del Camp i La Pobla de Mafumet.
  • Tecnologia: Es presenta l'aplicació GenCat, un portal que aglutina serveis de la Generalitat com trànsit, emergències i transports.

Gastronomia: Rustim Tòpics

En aquesta secció culinària, es parla dels plats tradicionals de Quaresma, destacant la influència occitana a la cuina catalana:

  • Peixopalo: Una variant del bacallà assecat sense sal, preparat tradicionalment a la Costa Brava i Sardenya.
  • Bou adobat: Un estofat de carn molt energètic, més comú a les zones de muntanya i al Pirineu.

"El vermut va bé per lubricar la llengua i que et proeixi millor la poesia."

Entrevista amb Samuel Arba

El cantautor multilingüe Samuel Arba presenta el seu darrer projecte musical i el seu espectacle "Yo soy yo", que s'estrenarà al Teatre Magatzem. Arba explica el seu vincle amb el català com a alumne del CNL i la seva capacitat per compondre en català, sard, italià i castellà.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament