Alpinisme i despullament a les Calanques de Marsella
Georges Libanos els guia fins a una platja nudista a les Calanques, creant un contrast amb l’ambient dramàtic de l’alpinisme.
Kurt i Wolfie s’enfronten a la franja d’arena entre la paret i el mar, decideixen superar l’obstacle sense tot l’equip i travessen sota la mirada sorprès dels banyistes.
Un cop al cim, celebren amb to desenfadat, Wolfie canta una cançó parisenca i tots acabaran gaudint d’un bany final.
L'anècdota de Kurt Diemberger a Marsella
El text narra una divertida experiència viscuda per l'alpinista Kurt Diemberger i el seu company Wolfie mentre buscaven la paret de la Gran Xandel a les Calanques, prop de Marsella. Guiats per les indicacions d'un amic, el també alpinista Georges Livanos, es troben amb una situació inesperada que trenca tot el dramatisme de la muntanya.
El dilema de la platja nudista
Per arribar al seu objectiu, els escaladors s'han de creuar amb un obstacle no gaire habitual en les seves guies d'escalada: una platja nudista. El relat descriu el xoc cultural i visual de dos alpinistes equipats fins a les dents en un entorn de nuesa total:
- L'equipament: Portaven tot el material alpinístic (casc, cordes, pitons i martells) que feia un soroll de "tintineig de ferreria".
- El contrast: Se sentien "terriblement vestits" i observats com si fossin models sobre un pedestal per part dels banyistes.
- La decisió: Malgrat la incomoditat inicial, decideixen seguir recte amb un to d'indiferent pragmatisme per no haver de fer una marrada més complexa.
La broma de Georges Livanos
Un cop han superat la platja i han assolit el cim, els protagonistes s'adonen de la realitat:
"Ens va venir a la memòria aquell sàtir de l'Ivanos que s'havia guardat prou de per l'Andosen."
Descobreixen que hi havia un camí alternatiu que evitava la platja, però Livanos —conegut pel seu caràcter bromista— no els l'havia indicat per pur divertiment. L'episodi acaba amb una nota de relaxació, contemplant el mar des del cim i gaudint d'un bany final.

