Títol i resum generats per IA

Nostàlgia cubana i cobla: un pont sonor

0:00Fans de Tarragona31:14
Compartir
Fans de Tarragona
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
12 seccions · 31:14
01
Presentació del concert i marc del centenari
2:03 — 3:29

Es contextualitza el concert dins els actes del centenari de l’inici de la construcció del Santuari de la Mare de Déu de Montserrat a Montferri. S’anuncia el concert de dissabte 22 de novembre a les 12 h del migdia, amb entrada gratuïta, i es presenten els convidats: Nehuen i Mirza Sierra, vinculats al festival de músiques del món dels Pallaresos i al nou projecte discogràfic "Nostàlgia Cubana".

2:03
02
Naixement del projecte "Nostàlgia Cubana" i concepte de "cobla nova"
3:30 — 6:21

Nehuen explica com, després d’anys vivint a Catalunya i coneixent-ne la història, els paisatges i la gent, neix en ell el desig de retribuir aquesta acollida a través de la música. Imagina un univers sonor que uneixi la música cubana i llatinoamericana amb la música catalana i la cobla. D’aquí sorgeix el disc "Nostàlgia Cubana", que ell defineix com una mena de "cobla nova", una cobla que s’obre a altres cultures. Agraeix la predisposició de La Principal de la Bisbal per tirar endavant el projecte.

3:30
03
Composició específica per a cobla i aprenentatge dels instruments
6:35 — 7:50

Nehuen detalla que totes les peces del disc han estat compostes de nou, expressament per a cobla. Destaca que ha estat un procés d’aprenentatge personal, atesa la singularitat dels instruments tradicionals de la cobla (flabiol, tenora, tible…). Explica que aquests instruments no formen part del dia a dia d’un músic forà, però que n’ha après a estimar la sonoritat, que identifica amb el caràcter del poble català.

6:35
04
Repertori del disc i fusió amb jazz i percussió afro-cubana
8:03 — 9:58

Es comenten algunes de les peces del disc, com "Tarragona" (prop de 12 minuts dedicada a la ciutat i al territori), "Amparo", "Mi Morenita" i especialment "Viva Palestina Libre". Nehuen assenyala que la seva formació en el món del jazz es reflecteix en la presència d’improvisacions, sobretot al piano, que allarguen les peces, i explica que va viure a Cuba, on va aprofundir en la música del país. Presenta la participació d’un percussionista cubà que aporta tota la percussió afro-cubana, creant una mescla rica entre jazz, ritmes cubans i cobla.

8:03
05
Del disc a l’escenari i l’espai màgic del Santuari de Montferri
9:58 — 11:41

Es parla de l’adaptació del projecte discogràfic al directe: cal pensar el concert de manera que el públic tingui espai per assimilar la novetat d’aquesta fusió. Nehuen i Mirza expliquen que coneixen bé el Santuari de Montferri, on ja han tocat alumnes de la seva escola. Destaquen l’activitat cultural del poble i la implicació de l’ajuntament, la Diputació de Tarragona i l’associació del santuari, que fan possible el concert. Es remarca el caràcter màgic de l’espai, en qualsevol hora del dia.

9:58
06
"Mi Moreneta" com a ofrena musical i identitat catalana
11:41 — 13:12

S’avança que el concert acabarà amb la peça "Mi Moreneta", concebuda com una ofrena musical a la Mare de Déu de Montserrat, protectora del poble català. Nehuen explica que, d’alguna manera, també se sent part d’aquest poble i que fer aquesta peça era gairebé un deure moral. Es reforça la dimensió simbòlica del projecte, que no només és musical sinó també d’arrelament i reconeixement a la identitat catalana.

11:41
07
Procés creatiu: solitud, vivències i traducció tècnica
13:12 — 14:44

La locutora pregunta com s’elaboren composicions tan llargues i plenes de matisos. Nehuen descriu la composició com un treball de solitud on pot reviure experiències sentimentals i emocionals. A partir d’això, la seva formació tècnica li permet traduir aquestes vivències en música. Assenyala que la gent que ha conegut i les experiències viscudes, especialment a Tarragona, s’acaben reflectint en les peces. Es remarca la riquesa de textures i detalls del disc.

13:12
08
La cobla completa a l’escenari i la gravació en vídeo
14:44 — 16:08

Es confirma que al concert hi serà la cobla completa, amb tots els seus músics, la qual cosa impressiona el mateix Nehuen per la potència i força sonora. Defineix el so de la cobla com el so de la terra. També s’esmenta que existeixen vídeos de la gravació del disc: no són videoclips al ús, sinó enregistraments en directe de la sessió d’estudi, que mostren com es va fer realment la gravació. Es posa en valor el treball amb músics molt professionals.

14:44
09
Caràcter únic del concert i primera fusió cobla–música cubana–sardana
16:08 — 17:37

Es recorda que l’entrada al concert és gratuïta i es destaca que es tracta d’una experiència única, ja que no és habitual presentar un projecte totalment nou. Nehuen subratlla que és la primera vegada que es fa una mescla d’aquesta naturalesa: música cubana fusionada amb la cobla i l’esperit de la sardana. Afirma que la cobla porta la sardana a la sang, i que ningú millor que La Principal de la Bisbal per fer aquesta combinació. Es ressalta la importància d’obrir camí perquè altres cobles contemporànies explorin noves fusions, encara que el que s’està fent aquí va més enllà de simples versions.

16:08
10
Música com a solidaritat: "Viva Palestina Libre" i lluites compartides
17:37 — 20:20

Nehuen defineix el seu projecte com una música solidària i oberta al món, un cant d’esperança i de pau. Es detalla el procés de la peça "Viva Palestina Libre": la música va ser composta abans de tenir títol, i cap nom provisional no l’acabava de representar. Amb l’arribada de notícies sobre el conflicte a Palestina i la gran onada de solidaritat global, Nehuen sent un alleujament en decidir el títol definitiu. Ho viu com un acte de consciència i un petit granet de sorra com a treballador de la cultura. S’estableixen paral·lelismes amb el crit "Viva Cuba libre", amb la lluita dels maputxes pels drets fonamentals (terra i identitat) i, en un altre context, amb la realitat catalana respecte a la seva identitat cultural. La música esdevé un espai de reflexió sobre drets i llibertats.

17:37
11
El nou disc "Corazón ilusionado" i reflexions sobre l’amor
20:20 — 23:10

La conversa gira cap a la prolífica trajectòria discogràfica de Nehuen, que ja acumula 38 discos. Explica que el mateix dissabte ha sortit a plataformes un nou treball, "Corazón ilusionado", de caràcter molt intimista i ple de preguntes sobre l’amor en el sentit més ampli. Es recita el text inicial de la peça "Madre de todas las madres" i es mencionen altres temes del disc com "Padre de todos los padres", "Hija de todas las hijas", "Vida", "Flor de todas las flores, mujer", "El jardinero y la flor", "El secreto de amar", "Coloquio de amor", "Cada vez que me acuerdo de ti", "Enamorado de amor", "Corazón ilusionado" i "La llave". La locutora reflexiona sobre la maternitat i la paternitat, la dificultat de ser pares i com cada infant té un "llibre d’instruccions" propi, posant èmfasi en la singularitat de cada ésser humà.

20:20
12
Projectes pedagògics, Escola Lautaro i cita futura a la ràdio
23:10 — 26:28

Cap al final del programa, Mirza explica que moltes peces de Nehuen han estat compostes perquè els alumnes de la seva escola avancin musicalment. Aquests estudis s’han recopilat en dos quaderns que es fan servir a l’Escola de Música Lautaro dels Pallaresos, i es comenta com alguns alumnes han passat de nens a adolescents i ja estan a batxillerat o l’han acabat. Com que el temps de programa s’acaba, la locutora proposa una segona visita a Tarragona Ràdio per fer un nou capítol: parlar amb calma de com ha anat el concert de Montferri i aprofundir en el funcionament i el projecte pedagògic de l’escola. Es facilita el contacte de l’Escola de Música Lautaro (als Pallaresos, telèfon 635 842 839) i es tanca l’entrevista recordant, un cop més, el concert de presentació de "Nostàlgia Cubana" a Montferri, que simbòlicament acabarà –com l’entrevista– amb la peça "Mi Moreneta".

23:10
Seccions generades automàticament

Context del programa

En aquest episodi de Tarragona Ràdio, dins del programa Fans de Tarragona, la locutora conversa amb el compositor Nehuen (pianista i autor del projecte) i Mirza Sierra (codirectora del festival de músiques del món als Pallaresos i de l'Escola de Música Lautaro).

L’eix central és la presentació del disc i concert Nostàlgia Cubana, una proposta que fusiona música cubana i llatinoamericana amb la cobla catalana, en col·laboració amb La Principal de la Bisbal i amb un focus molt especial en Tarragona i Montferri.

Nostàlgia Cubana i el concert a Montferri

Centenari del Santuari i marc del concert

  • El concert s’emmarca en el centenari de l’inici de la construcció del Santuari de la Mare de Déu de Montserrat a Montferri.
  • Dins d’un cicle d’actes del 14 al 22 de novembre, aquest concert és l’acte de cloenda.
  • Data i hora: dissabte 22 de novembre, a les 12 h del migdia.
  • Lloc: Santuari de la Mare de Déu de Montserrat, a Montferri.
  • Entrada: totalment gratuïta, oberta a tothom.

"Podeu viure una experiència… jo crec que única, ara per ara"

El projecte “Nostàlgia Cubana”

Idea central del disc i del concert:

  • Crear un “univers sonor” que uneixi:

- Música cubana i llatinoamericana - Música catalana a través de la cobla

  • Nehuen ho defineix com una mena de “cobla nova”, com en el seu dia va ser la bossa nova:

"Penso que estem en presència de la cobla nova: una cobla que obre a altres cultures"

Motivació personal de Nehuen:

  • Porta anys vivint a Catalunya i, a mesura que n’ha conegut història, paisatges i gent, ha sentit la necessitat de “retribuir la sort de ser aquí” amb música.
  • El disc neix com un gest d’agraïment i de reconeixement a la cultura catalana.

La fusió: cobla, música cubana i jazz

Composició i treball amb La Principal de la Bisbal

  • Totes les peces del disc han estat compostes expressament per a cobla.
  • No són arranjaments d’obres prèvies: “ho vaig fer de nou, totalment nou per a la cobla”.
  • Per a Nehuen ha estat un procés d’aprenentatge:

- Descoberta de la singularitat dels instruments de cobla (flabiol, tenora, tible…) - Adaptació de l’univers rítmic i harmònic cubà a aquesta sonoritat tradicional catalana.

"La cobla són instruments tradicionals molt singulars… representa molt bé la sonoritat del poble català"

  • Al concert hi serà tota la cobla: 11 músics de La Principal de la Bisbal.

Influència del jazz i estructura de les peces

  • Nehuen prové també del món del jazz:

- Les peces incorporen improvisació, especialment al piano. - Això explica que algunes composicions tinguin durades llargues (prop de 10–12 minuts).

  • Al disc i al concert hi participen també músics cubans:

- Un percussionista cubà aporta tota la percussió afro-cubana, creant una mescla rítmica molt rica.

"Es crea una mistura, una mezcla molt interessant… i em sento molt content de poder, al fi, retribuir amb música"

L’experiència en directe a Montferri

  • Del disc al concert hi ha un treball de repensar l’espectacle de cara al públic:

- Ritme del programa - Espais perquè el públic pugui assimilar un projecte tan nou

  • El Santuari de Montferri aporta una càrrega simbòlica i estètica molt forta:

- Un espai “màgic” a qualsevol hora, segons Mirza - L’arquitectura, la imatge de la Moreneta i l’obra de Jujol multipliquen la força del concert

"Si la terra tingués un so, podria ser la cobla"

Peces destacades de “Nostàlgia Cubana”

“Tarragona”

  • Peça de gairebé 12 minuts dedicada a Tarragona.
  • Vol ser un homenatge ampli:

- No només a la ciutat, sinó també a la província i el territori.

  • Musicalment, hi apareixen:

- Textures i matisos que evoquen paisatges i vivències - Fusió molt clara entre cobla, ritmes cubans i improvisació de jazz

Altres peces del disc

  • “Amparo”
  • “Mi Morenita / Mi Moreneta” – que tanca el concert com una “petita ofrena musical a la protectora del poble català”.
  • “Viva Palestina Libre” – peça amb un fort contingut emocional i polític.
  • “La vida es linda”

Nehuen confirma que moltes altres idees s’han quedat fora del disc, però les sis peces triades condensen el nucli emocional i conceptual del projecte.

Música i compromís: “Viva Palestina Libre”

Naixement de la peça

  • La música va néixer abans que el títol:

- La peça ja estava composta i fins i tot gravada sense nom definitiu. - Cap títol provisional aconseguia representar el que volia expressar.

  • En paral·lel, arribaven notícies dures del conflicte a Palestina, que el van commoure profundament.

"Un dia va ser un alleujament sentir que aquesta música s’havia de dir Viva Palestina Libre"

Sentit i lectura política

  • El títol es converteix en:

- Un alleujament personal i de consciència com a treballador de la cultura. - Un petit “granet de sorra” dins la solidaritat global amb Palestina.

  • Nehuen destaca el doble moviment:

- Horror pel que passa - Emoció per la solidaritat internacional que el conflicte està despertant

"No sé què em sensibilitzava més, si el que estava passant o la solidaritat en tot el món que això va despertant"

Paral·lelismes històrics

  • La locutora recorda el crit “Viva Cuba libre”, molt viu a Cuba durant anys.
  • Nehuen hi afegeix altres lluites:

- Maputxes (drets a la terra i a la identitat cultural) - Certes paral·lelismes amb Catalunya pel que fa a la identitat i la llengua

"Això té alguna cosa en comú amb Cuba, amb Palestina, amb els maputxes… i també, d’una altra manera, amb Catalunya"

La música esdevé així un vehicle de reflexió i de solidaritat internacional.

El procés creatiu de Nehuen

Composar des de la solitud i l’experiència

  • La composició és descrita com un treball de solitud:

- Espai per reviure experiències emocionals i sentimentals. - A partir d’aquí, la tècnica i la formació permeten traduir vivències en música.

"Hi ha un treball tècnic… que permet traduir en música tots aquests sentiments i vivències"

  • Fonts d’inspiració:

- Persones conegudes al llarg dels anys - Vivència de Tarragona i Catalunya - Estades a Cuba i contacte profund amb la seva música i cultura

Textures i matisos

  • Les peces són llargues i plenes de textures musicals:

- Capes de ritmes afro-cubans, harmonies de jazz i melodies de cobla - Canvis de climes que permeten al públic entrar en un viatge emocional

Escola de Música Lautaro i vida pedagògica

Escola als Pallaresos

  • Nehuen i Mirza codirigeixen una escola de música als Pallaresos:

- Escola de Música Lautaro.

  • Hi ha una petita escola que ja ha tingut ocasió de tocar dins del santuari de Montferri en col·laboracions prèvies.
  • L’escola treballa una línia pedagògica pròpia, fruit de la trajectòria de Nehuen.

Peces per a alumnes i materials didàctics

  • Nehuen ha anat componint peces pensades perquè els alumnes avancin musicalment.
  • Ara aquestes peces s’han recollit en dos quaderns que s’utilitzen a l’escola.
  • Alguns alumnes han crescut amb aquest material:

- Van començar de petits i ara són adolescents, batxillerat o ja l’han acabat.

La conversa queda pendent de continuar en un segon capítol, on volen parlar més detalladament de:

  • El balanç del concert de Montferri.
  • El projecte educatiu complet de l’Escola de Música Lautaro.

“Corazón ilusionado”: el nou disc intimista

Un altre projecte discogràfic en paral·lel

  • Nehuen revela que ja ha publicat 38 discos al llarg de la seva carrera.
  • El mateix dissabte de la setmana de l’entrevista ha sortit un nou disc a plataformes:

- Títol: “Corazón ilusionado” - Caràcter: molt intimista, ple de preguntes i reflexions sobre l’amor.

"És un disc… molt íntim, però també ple de preguntes, de reflexions sobre l’amor en el sentit més ampli de la paraula"

Cançons i temàtica

Al disc hi trobem peces com:

  • Madre de todas las madres – obre el disc, amb una forta càrrega emocional.
  • Padre de todos los padres
  • Hija de todas las hijas
  • Flor de todas las flores, mujer
  • El jardinero y la flor
  • El secreto de amar
  • Coloquio de amor
  • Cada vez que me acuerdo de ti
  • Enamorado de amor
  • Corazón ilusionado
  • La llave

La locutora destaca especialment la mirada sobre la maternitat i la paternitat, i com cada criatura necessita el seu propi “manual d’instruccions”, posant l’accent en la singularitat de cada persona.

Informació pràctica i tancament

Dades clau del concert

  • Què: Concert de presentació del disc “Nostàlgia Cubana”.
  • Qui:

- Compositor i pianista Nehuen - La Principal de la Bisbal (cobla completa – 11 músics) - Col·laboració de Mirza Sierra en l’àmbit organitzatiu i pedagògic

  • Quan: dissabte 22 de novembre, 12 h.
  • On: Santuari de la Mare de Déu de Montserrat, Montferri.
  • Entrada: gratuïta.

"És única perquè tots els dies no tenim la possibilitat de presentar una cosa una mica nova… només se neix una vegada"

Escola de Música Lautaro

  • Nom: Escola de Música Lautaro.
  • Ubicació: Pallaresos.
  • Contacte:

- Telèfon: 635 842 839. - També es pot trobar informació a internet o contactant amb Tarragona Ràdio.

La conversa es tanca amb el compromís de tornar a la ràdio per explicar:

  • Com ha anat el concert de Montferri.
  • L’evolució dels projectes pedagògics i discogràfics de Nehuen i Mirza.

L’entrevista acaba, simbòlicament, tal com ho farà el concert: amb la peça “Mi Moreneta” com a ofrena musical a la Moreneta i al poble català.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament