Resum
Aquest episodio celebra l’inici de l’estiu i presenta la tradició anual de descans del programa després d’una temporada dedicada a la música tecnològica i alternativa dels anys 80. S’analitza l’esperit estiuenc: alegre, obert i addictiu, i es mostren exemples clau d’aquella època:
Al final, el locutor agraeix l’audiència i es tanca el programa.