El locutor presenta en directe els quatre interns, la sotsdirectora de tractament (Mícer) i el professor (Josep Maria), i explica el context de la visita al programa.

Mícer descriu el programa de tractament: seguretat, control, activitats d’inserció i valors per preparar la reinserció social.

Josep Maria explica la prova d’ingrés, els nivells d’alfabetització, ESO i les classes d’idiomes (català, castellà) especialment per a estrangers.

Els interns parlen de com és sortir al carrer, respirar aire fresc, i s’expliquen els requisits (una quarta part de la condemna complerta i bon comportament).

Debat sobre l’impacte emocional de la reclusió, la manca de decisió, i la crítica a la lentitud dels processos judicials i l’alarma social.

Es detallen les activitats de pintura, fusteria, ceràmica, manteniment, cuina, panaderia i programes remunerats per ocupar el temps i generar ingressos.

Discussió sobre amistats, enemistats i convivència entre interns de diverses nacionalitats i religions dins els mòduls.

Es parla de la multiplicitat de llengües maternes al centre i de com interns actuen de traductors i s’ajuden mútuament.

Els interns comparteixen expectatives laborals i personals després de la sortida, i el programa finalitza amb un missatge d’humanització, portes obertes i agraïments.