En aquest episodi es recullen les impressions dels professors i exalumnes de la Facultat de Lletres davant el trasllat al nou campus. S'hi debaten aspectes com els nous despatxos, la climatització, la memòria de les primeres classes (fumar a l’aula, grans auditoris) i les activitats finals (12 h de cinema de terror). Finalment, es posen en valor els canvis a la universitat, la nostàlgia dels espais antics i la importància de conservar records i objectes simbòlics (el sofà de Joan Prat).
Principals punts tractats: