Llegendes de la costa i el Miracle de Jaume I
El presentador dóna la benvinguda a Jordi Bertran, repassa el viatge per la costa de la setmana anterior i introdueix el tema d’avui: llegendes costaneres localitzades a la Platja del Miracle.
Explicació de diverses versions que relacionen la platja amb un miracle. Es localitza l’escenari al segle XIII, al carrer La Nau i a l’àrea del port antic de Tarragona.
La història explica que, en tornar de la conquesta de Mallorca (1230), el rei Jaume I desembarca a Tamarit i sobreviu a una tempesta que enfonsa dues barques, fet interpretat com un miracle reial.
Es comenten llegendes com la d’Oleguer, bisbe que calma una tempesta, i el martiri de Sant Fructuós a l’amfiteatre, tots ells vinculats a la salvació enmig del perill marítim.
Es presenta la tradició de desembarcament d’imatges religioses pel mar: la Mare de Déu dels Sufrages, la de Moixia i, sobretot, el Sant Crist de Solomó a Altafulla. Tancament anunciat de la propera entrega sobre pirates i el crucifix mutilat.
La Platja del Miracle i la tradició tarragonina
En aquesta ocasió, l'especialista Jordi Bertran ens apropa al folklore marítim de casa nostra, centrant-se en l'origen de la denominació de la platja del Miracle a Tarragona. La secció combina refranys populars, dades històriques i la mística d'un espai que ha estat escenari de fets extraordinaris.
El retorn de Jaume I i el suposat miracle
La llegenda principal ens trasllada a l'octubre de 1230, durant el retorn del rei Jaume I després de la conquesta de Mallorca. Segons la tradició:
- El monarca va desembarcar a la platja de Tarragona (que llavors no s'anomenava així).
- Tot just posar el peu a terra, es va desencadenar una gran tempesta que va enfonsar les embarcacions reials.
- La salvació personal del rei en aquell precís moment es va interpretar com un acte miraculós.
- Com a testimoni, es va edificar l'església de Santa Maria del Miracle (o dels Miracles), les restes de la qual encara es poden visitar a l'interior de l'amfiteatre romà.
La connexió amb altres espais màgics
L'espai no només és famós pel rei, sinó que Bertran destaca que és un emplaçament carregat d'espiritualitat:
- Sant Fructuós: El martiri de les arenes de l'amfiteatre també aporta una capa de sacralitat a la zona.
- Bisbe Oleguer: Es recorda la seva capacitat per calmar tempestes mitjançant conjurs espirituals.
- Imatges arribades per mar: S'obre el fil per al proper episodi sobre les imatges sagrades que arriben a la costa, com el cas del Sant Crist de Salomó a Altafulla.
"Novembre humit, et faràs ric."
Els pirates i el rescat de Salomó
El programa acaba amb un tast d'una història de pirates, corsaris i rescats vinculada al Ball del Sant Crist de Salomó, una imatge mutilada que va arribar per mar des de l'Alguer i que gaudeix d'una gran devoció a tot el Camp de Tarragona.

