Arxiu Sonor 2004 Entrevistes
En aquest espai trobaràs els podcasts històrics del programa Entrevistes, realitzats i emesos per Tarragona Ràdio durant l’any 2004. Aquí pots escoltar converses i testimonis que formen part de la memòria radiofònica de la ciutat, recuperant moments i veus que van marcar l’actualitat d’aquell any.
Subscriu-te
La Incertesa del Suport Genèric al Llibre en Català
El presentador anuncia el tema del dia: el suport genèric al llibre en català i dóna la benvinguda a l’editor Alfred Arola.
Definició del suport genèric com a ajut de la Generalitat per a llibres que compleixin uns mínims de pàgines, tiratge i preu.
Detall dels criteris: mínim 50 pàgines (excepte poesia, teatre, infantil), tiratge de 1.100-3.500 exemplars i compra de lot d’exemplars amb percentatge segons preu.
Xifres de 2003: 1.400 sol·licituds i un pressupost de 300 milions de pessetes, amb un impacte global petit en el conjunt de l’edició en català.
Anunci de la Generalitat sobre la possible eliminació o reducció del suport genèric i els arguments adduïts (masses publicacions, consumisme).
Critiques de l’Associació d’Editors: dades de producció per habitant, unanimitat en rebutjar l’eliminació i disponibilitat a modificar criteris.
Nova via de diàleg: canalitzar l’ajut a través de biblioteques centrals, debat sobre si és tasca dels bibliotecaris i preocupació per temes locals.
Risc de desaparició de gèneres minoritaris i obres locals, possibles trasllats d’edició al castellà i termini de negociació fins a setembre.
La Polèmica del Suport Genèric al Món Editorial
L'entrevista a Alfred Arola, de l'editorial Arola Editors, se centra en la preocupació del sector editorial davant la possible eliminació del suport genèric per part del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
Què és el suport genèric?
Es tracta d'una ajuda amb més de 20 anys d'història destinada a fomentar l'edició en català. El seu funcionament no es basa en una subvenció directa, sinó en la compra de llibres per part de l'administració si es compleixen certs requisits:
- Extensió mínima: Almenys 50 pàgines (amb excepcions per a poesia, teatre i llibres infantils).
- Tiratge: Entre 1.100 i 3.500 exemplars.
- Trajectòria: Editorials consolidades que hagin editat un mínim de 10 llibres l'any anterior.
- Import: Representa una ajuda d'entre 200.000 i 300.000 pessetes per títol, una xifra que, tot i no cobrir els costos totals, és vital per a projectes petits.
Els arguments de l'Administració vs. els Editors
La Generalitat planteja que actualment es publica a un ritme excessiu i proposa canalitzar aquests recursos directament a través de les biblioteques, perquè siguin elles qui decideixin quins títols comprar.
No obstant això, el sector editorial discrepa:
- Risc de comercialització: Les biblioteques podrien tendir a comprar només best-sellers o llibres d'autors molt coneguts.
- Infrarepresentació local: Temes específics (com la història local o la poesia) podrien quedar fora per falta d'interès generalista.
- Ràtio d'edició: Alfred Arola recorda que a Catalunya s'edita menys que a la resta d'Espanya o a França en proporció a la població.
Conseqüències de l'eliminació de l'ajuda
L'editor adverteix que sense aquest suport, el panorama cultural es veuria seriosament empobrit:
"Un país que no té poesia malament rai... no tot ha de servir per fer diners."
Les possibles repercussions inclouen:
- 1 Desaparició de gèneres minoritaris: La poesia i el teatre deixarien de ser viables econòmicament.
- 2 Fuga al castellà: Alguns editors podrien optar per publicar en castellà per assegurar-se un mercat més ampli al no rebre incentius per la llengua catalana.
- 3 Inviabilitat de la cultura de base: Projectes de recerca històrica o autors novells tindrien molt difícil trobar una editorial.
Actualment, s'ha obert una via de diàleg i s'espera que al setembre s'arribi a un acord per modificar, i no eliminar, aquesta eina fonamental per a la cultura del país.