Arxiu Sonor 2004 Ja tardes
En aquest espai pots recuperar els àudios històrics del programa i tornar a escoltar les converses, entrevistes i continguts del programa ja tardes de l'any 2004
Subscriu-te
Les 12 Collites del Frare: Vi i Fotografia al Priorat
Es presenta **Les 12 Cossetxes del Frara**, esmentant premis (Associació de Fotògrafs Professionals d’Espanya, Lux d’Or), els autors (Pep Escoda, Carles Pastrana) i la data i lloc de la presentació a Tarragona.
Relat de l'esdeveniment a la plaça del Rei, assistència de 400 persones, suport de l'ambaixada i l’Institut d’Exportació, i destacats com la interiorista Didi Allen.
Explicació de l’enfocament vertical de les 12 anyades, les 3 històries, la traducció al català i anglès, i el joc de paraules amb "dotzena del Frara".
Com l'editor (ArtiPixel) va connectar Pep Escoda i Carles Pastrana, el procés de treball lliure de pautes i la satisfacció de l'autoria mútua.
Diferències respecte a les guies de vi convencionals: text literari integrat amb dades tècniques i enriquiment fotogràfic que exigeix interès pel vi però ofereix experiència literària.
Pastrana descriu els inicis de la nova etapa del Priorat el 1979, la seva promoció internacional i la fama històrica de la regió.
Debat sobre les anyades destacades (90 i 91) segons moments i ocasions, i recomanacions per a sopars i tertúlies.
Reflexió sobre col·leccionistes adinerats, preus raonables (30–50 €), especulació lògica vs il·lògica i els vins de guarda.
Descripció de la imatge de la mà escletxada del cap de camp: contrast entre la rudesa i la delicadesa del treball de la vinya.
Valor del treball manual en terrasses, autenticitat de les imatges sense muntatge i la immersió del fotògraf en el procés de vinificació.
Conceptes fonamentals del llibre: el *text* és el vi i el *context* és tot l’entorn, la història i la trajectòria d’una ampolla.
Ús de frases punyents com «Viure en el Priorat significa acceptar els fantasmes del passat», i profunditat històrica i cultural de la terra.
Analogies entre la síntesi narrativa i la potència dels vins de Priorat; recordatori de la presentació i exposició fotogràfica a Tarragona.
Detalls sobre l’exposició de 20 imatges al Pretori, la sala d’Hipòlit, les sorpreses, tast de Clos Llovac 2001 i ambient musical.
Experiència tàctil del volum, importància del blanc i negre per mostrar contrastos i la reflexió sobre l’essència de Priorat.
Properes anyades (2004), viatges i presentacions a EUA, Dinamarca, Suècia, Bèlgica, Alemanya, Japó, i noves traduccions.
Paraules de comiat, agraïments i recordatori definitiu de la presentació el 16 de desembre a les 8 h al Pretori (plaça del Rei).
El Priorat a través de la lent i la paraula
L'episodi se centra en la presentació del llibre Les 12 Collites del Frare, una obra que combina la narrativa vinícola de Carles Pastrana amb la fotografia artística de Pep Escoda. El projecte no és una guia de vins convencional, sinó un viatge sensorial i emocional per la comarca del Priorat.
Reconeixement i Projecció Internacional
- El llibre ha estat guardonat amb el Premi Lux d'Or 2004 de l'Associació de Fotògrafs Professionals d'Espanya per la qualitat de les seves imatges.
- Els autors detallen la seva exitosa presentació a Nova York, on van aplegar unes 400 persones, incloent-hi personalitats del món de l'arquitectura i les finances.
- L'obra ja està disponible en català i anglès, i s'estudia la traducció a idiomes com el japonès.
L'Essència del Vi i la Terra
- L'estructura literària: El llibre repassa 13 anyades (malgrat el títol, seguint la tradició de la "dotzena del frare") del vi Clos de l'Obac.
- Filosofia de treball: Carles Pastrana destaca que el Priorat exigeix un esforç manual ingent, amb produccions baixes però d'una qualitat excepcional.
- La fotografia com a context: Pep Escoda explica que les imatges són en blanc i negre per capturar el contrast i la duresa real de la terra, sense preparatius ni artificis.
Mites i Realitats del Mercat
"No hi ha vi en el món que valgui més de 40 o 50 euros; a partir d'aquí, el mercat especula."
Carles Pastrana reflexiona sobre el col·leccionisme, desmitificant els preus astronòmics i defensant que el valor real resideix en els vins de guarda que evolucionen amb dignitat a l'ampolla.
Pròxims Passos
L'any 2005 es presenta com un any de gires internacionals per promocionar l'obra a llocs com Japó, Mèxic i diversos països europeus, consolidant el Priorat com un referent cultural global.