Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio
Podcasts històrics del programa “El Matí de Tarragona Ràdio” En aquest apartat trobaràs els podcasts dels espais històrics del programa El Matí de Tarragona Ràdio corresponents a l’any 2007
Subscriu-te
L'etiquetatge en català i eines digitals multilingües
La Plataforma per la Llengua difon la necessitat d’etiquetar en català amb un PDF de 41 pàgines i un tríptic bilingüe per a 30 000 empreses, presentant estudis i decàleg de preguntes i respostes sobre beneficis, cost i obligacions legals.
Discussió sobre la renovació de la web de Repsol, que per primera vegada inclou les quatre llengües oficials de l’Estat, i anàlisi de la manca de català en webs de l’Ibex35 i d’institucions estatals.
Presentació de www.gnulinux.cat, explicació de què és Linux, motius per no usar Windows, seguretat i llibertat del codi obert, i guia senzilla per fer el salt al programari lliure.
Descripció d’una web del Col·legi de Farmacèutics amb 19 llengües i jocs interactius per ensenyar vocabulari mèdic a escoles amb alumnat immigrant.
Pregunta als oients sobre els idiomes de la web de Repsol, trucades de participació i lliurament de regals d’Enric, amb humor i interacció amb el públic.
Presentació del duet Epitir Ramon i Jaume Plà, promoció del seu concert a Tarragona i breu comentari sobre novetats editorials informàtiques per la propera setmana.
Recitació d’un salm en to humorístic sobre l’arribada als 40 anys, desitjos personals i reflexions entre l’ofici i la vida quotidiana.
Campanya d'etiquetatge en català
En aquesta edició del programa Un quart de català, l'Enric Garriga presenta la campanya "Ja etiquetes en català?", impulsada per la Plataforma per la Llengua. Aquesta iniciativa té com a objectiu conscienciar les empreses sobre la importància social, legal i econòmica d'incloure el català en els seus productes.
Detalls de la campanya
- S'han distribuït 30.000 tríptics bilingües (català/anglès) destinats a multinacionals i grans empreses catalanes que encara no etiqueten en la nostra llengua.
- La campanya inclou un manual extens de 41 pàgines que respon dubtes freqüents sobre la logística i els avantatges comercials de l'etiquetatge.
- Es recorda que l'Estatut del Consumidor i la Llei de Política Lingüística estableixen el dret dels ciutadans a rebre la informació en el seu idioma.
"L'etiquetatge en català és una necessitat clau per a l'empresa moderna, no només per llei, sinó per responsabilitat social i estratègia de mercat."
Novetats en el món digital
Repsol i el català a l'Ibex 35
Es destaca una fita històrica: Repsol s'ha convertit en la primera empresa de l'Ibex 35 a incorporar el català (juntament amb el gallec i el basc) a la seva pàgina web oficial. Això suposa un pas endavant en el reconeixement de la plurilingüitat de l'Estat per part d'una gran corporació.
Programari lliure i salut escolar
- GNU/Linux en català: Es presenta el portal gnulinux.cat, una guia per ajudar els usuaris a fer el salt del programari propietari (Windows) al programari lliure, destacant la seva seguretat i la disponibilitat immediata en català.
- Salut Escolar Multilingüe: El Col·legi de Farmacèutics de Barcelona ha creat una web amb materials didàctics sobre prevenció de malalties (com els polls) traduïts a 19 llengües per atendre la diversitat de les escoles actuals.