Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio
Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio
Programa

Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio

Podcasts històrics del programa “El Matí de Tarragona Ràdio” En aquest apartat trobaràs els podcasts dels espais històrics del programa El Matí de Tarragona Ràdio corresponents a l’any 2007

·558 episodis
RSS

episodis

1-12 de 558
  • 25'

    Cultura catalana online i novetats nadalenques

    Projectes Digitals de l'Institut d'Estudis Catalans Centenari i el nou portal de publicacions L'Institut d'Estudis Catalans (IEC) celebra el seu centenari amb la posada en marxa d'un portal que ofereix accés a més de 3.300 títols publicats des del 1907. • Recursos gratuïts: Inclou la consulta de 41 capçaleres de revistes científiques amb més de 24.000 articles complets en format PDF. • Èxit del DIEC 2: La segona edició del Diccionari de la llengua catalana ha rebut una mitjana de 15.300 consultes diàries i ha venut gairebé tota la seva primera tirada de 30.000 exemplars en un temps record. Oci i tecnologia en català Música i Premis Enderroc 2008 Es destaca l'obertura de les votacions per als Premis Enderroc, on el públic pot triar els millors artistes i discs de l'any a través de la web o la revista. "Un festival de la cançó hauria de servir perquè cada país cantés en el seu idioma propi." Es critica també la decisió d'Andorra de participar a Eurovisió amb una cançó en anglès, sacrificant la llengua catalana per motius comercials. Apps i portals de notícies • TribiCat: Un joc de trivial gratuït per a mòbils creat per un estudiant d'informàtica que funciona de manera col·laborativa (estil Viquipèdia). • 3CAT24.CAT: El nou portal unificat de notícies de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, que fusiona els continguts de ràdio i televisió. Balanç de Cinema i Activitats Locals El cicle de cinema infantil en català (Cicle V) ha tancat l'any amb una xifra rècord de 44.265 espectadors, quasi duplicant les dades de l'any anterior i facilitant l'accés a pel·lícules doblades en localitats on normalment no arriben les estrenes comercials.

  • 28'

    Un quart de català: Mitjans, TV3 i llengua de signes

    Anàlisi del panorama mediàtic i cultural en català L'episodi d'avui d'Un quart de català se centra en l'actualitat dels mitjans de comunicació, les estrenes de televisió i les novetats editorials per al públic amb discapacitat auditiva. Rànquings de mitjans de comunicació En Enric Garriga analitza les dades recents de l'Estudi General de Mitjans (EGM) i l'OJD: • Diaris digitals: El rànquing el lidera VilaWeb, seguit d'Avui.cat i Racó Català. Es destaca el creixement de la malla com l'únic mitjà que puja significativament en els primers llocs. • Premsa en paper: Es manté l'hegemonia d'El Periódico (amb un 46% de lectors de la seva versió en català) i La Vanguardia. Es reflexiona sobre la diversitat de fonts i com cada mitjà interpreta les seves dades d'audiència. Entreteniment i Televisió Es comenta l'estrena del nou projecte a TV3: • Bocamoll: Un concurs lingüístic presentat per Espartac Peran. El format, adaptat d'un programa basc, posa a prova els coneixements de llengua i cultura dels participants mitjançant proves com "Paraules de la tribu" o el "Triangle". • Una de les novetats del programa és la secció dedicada a desxifrar missatges SMS en català, adaptant la llengua a les noves tecnologies. Novetats editorials i llengua de signes L'Enric destaca un projecte social i pedagògicament rellevant: • Col·lecció Gin Jolet: L'editorial El Cep i la Nansa ha publicat contes adaptats a la llengua de signes catalana (LSC). Aquests llibres són bimodals, ja que permeten seguir l'estructura oral o la sintaxi pròpia dels signes. Cinema i activisme lingüístic • El panorama cinematogràfic nadalenc es descriu com a fluix pel que fa a estrenes en català a Tarragona, destacant només Mr. Magorium i la seva botiga màgica. • Es presenta la nova versió valenciana de la guia de la Plataforma per la Llengua, que respon dubtes sobre drets lingüístics en la vida quotidiana. "El català és la novena llengua en nombre de parlants dins de les 23 llengües oficials de la Unió Europea."

  • 26'

    Actualitat del català: aerolínies, jocs en línia i música

    Sancions de l'Agència Catalana de Consum L'episodi comença explicant que l'Agència Catalana de Consum ha sancionat 29 aerolínies que operen a Catalunya. Les multes sumen un total de 736.000 euros i es deuen a diversos motius: • Publicitat enganyosa (el gruix més important de les sancions). • Clàusules abusives en els contractes. • Incompliments de la Llei de Política Lingüística, com ara no tenir informació bàsica, llistes de preus o documents de contacte en català. Es posa l'exemple de Ryanair, que tot i permetre la reserva en català, té apartats d'informació essencial exclusivament en anglès, un idioma que no és oficial a Catalunya. El joc del català: Cat Volta Es presenta Cat Volta, una iniciativa de la Plataforma per la Llengua en col·laboració amb la Fundació Trias Fargas. • És un joc en línia tipus ruleta amb 10 preguntes sobre la situació i legislació de la llengua. • L'objectiu és trencar tòpics i oferir dades reals sobre l'ús del català. • Els participants que encertin les preguntes poden guanyar premis de productes promocionals. Durant el programa, fan una prova en directe sobre l'interès dels immigrants per aprendre català, confirmant que les enquestes oficials mostren un alt interès per la llengua d'acollida. Tecnologia i Novetats Editorials Es comenten diverses eines digitals i publicacions recents: SMS i Llenguatge de Mòbil • S'esmenta un curs realitzat a Calafell sobre com escriure SMS en català, utilitzant abreviatures i recursos propis (com "A10" per a adeu). • Es recomana el llibre SMS en català: pautes fàcils i ràpides per escriure missatges de mòbil (Edicions 62), de Catarina Canyelles i Margalida de Conill. Google i Skype • Google Cerca de Llibres: El català serà el proper idioma a incorporar-se en aquest servei de digitalització editorial post-fase inicial. • Skype en català: El col·lectiu Trado (dins de Fesucat) ha llançat una actualització de la traducció de la versió 3.5 del popular programa de telefonia IP. Música en català i Millors Discos del 2007 El programa destaca l'enquesta del diari Avui per triar el millor disc de l'any. Es mencionen nominats com Antònia Font, Els Pets, Obrim Pas, Maria del Mar Bonet i Sanxhos. "La collita del 2007 de música en català ha estat extraordinària, tant quantitativament com qualitativament." Finalment, es realitza el concurs setmanal amb els oients i s'emet la cançó Es Robot d'Antònia Font.

  • 28'

    Un quart de català: Baròmetre WICAC i cultura

    Actualitat de la Llengua Catalana i Cultura L'espai conduït per Enric Garriga del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona analitza la presència del català a la xarxa, les novetats editorials i l'agenda cultural de la ciutat. El Baròmetre del WICAC S'han presentat les dades del baròmetre sobre l'ús del català a Internet amb els següents aspectes destacats: • Sector Immobiliari: Ha experimentat una millora notable, superant per primera vegada el 50% de webs en català. • Sector Editorial: Progressa positivament amb la incorporació de versions catalanes en webs d'editorials com Empúries o Castellnou. • Rànquing Negatiu: Empreses com El Corte Inglés, Seat o Decathlon continuen sense oferir el català a les seves plataformes digitals. • Sectors Capdavanters: Les universitats (100%), el teatre i el món del vi i el cava mantenen una presència excel·lent. Agenda Cultural i Actes • Presentació Literària: Avui es presenta la novel·la a quatre mans Rastres de sàndal, d'Asha Miró i Anna Soler-Pont, al Centre Social i Cultural de la Fundació "la Caixa". • Consell de Centre: Es formalitza la constitució del nou consell amb Rosa Maria Rossell com a presidenta oficial. Novetats Tecnològiques i Musicals • Anuaris.cat: Recomanació d'aquesta web que recull l'actualitat periodística dels Països Catalans des de 1994. • Antònia Font: Presentació del nou disc Coser i Cantar, un recopilatori sinfònic gravat amb l'Orquestra de Bratislava. "Millorant el producte, millorant la llengua."

  • 23'

    L'oficialitat del català i el nou Diccionari Àrab-Català

    Actualitat del voluntariat lingüístic L'episodi comença amb un balanç de les parelles lingüístiques formades recentment al Camp de Tarragona: • Presentació de 8 parelles al Vendrell, 13 a Salou i 6 a Calafell. • L'Enric Garriga destaca que aquestes parelles fomenten l'ús del català i, en alguns casos, generen vincles personals estrets. • S'anuncia la presentació del llibre Rastres de Sàndal d'Anna Soler al CaixaFòrum per a la setmana vinent. Estat de l'oficialitat de la llengua Es realitza una anàlisi detallada sobre el reconeixement del català en diferents àmbits administratius: Àmbit Autonòmic i Estatal • Aragó: La nova Llei de llengües reconeix el dret a usar el català i l'aragonès, però no els atorga caràcter oficial. • Administració de l'Estat: S'ha aprovat un reial decret per crear el Consell de les Llengües Oficials, que permetrà als ciutadans dirigir-se a l'Administració General en català de forma plena. • Cossos de seguretat: La Guàrdia Civil i la Policia Nacional han rebut instruccions per oferir atenció en català, incloent-hi cursos de formació per als agents i documentació bilingüe. Àmbit Europeu i Digital • Unió Europea: Paradoxalment, un ciutadà pot escriure en català a la UE per acord amb l'Estat, però un eurodiputat no pot usar-lo oficialment a l'eurocambra. El tema no es tornarà a tractar fins al 2009. • Dominis .cat: La Generalitat de Catalunya unificarà totes les seves webs i 71.500 correus electrònics sota el domini .cat abans de finals de gener. Les Illes Balears també han acordat integrar les seves webs en aquest domini. Fita editorial: Diccionari Àrab-Català Es presenta una obra monumental de 1.632 pàgines que ha trigat deu anys a completar-se: "L'àrab era l'única de les sis llengües oficials de l'ONU que encara no tenia un diccionari d'equivalència directe al català." • Autoria de Margarida Castells i Dolors Cinca (traspassada el 1999). • Se centra en l' àrab estàndard (el de mitjans com Al Jazeera). • Inclou 9.000 arrels, 41.000 paraules i un compendi de gramàtica. • Facilita la integració de la població d'origen àrab i les traduccions jurídiques i literàries.

  • 25'

    Voluntariat per la Llengua, Justícia i el Català a la Cimera

    Actualitat del Voluntariat per la Llengua L'espai comença destacant la nova denominació del programa, que ara passa a anomenar-se oficialment Voluntariat per la Llengua. S'ha llançat una potent campanya mediàtica a ràdio, televisió i premsa per atraure nous participants, ja que el programa continua creixent. Activitats Culturals per a Parelles Lingüístiques Per fomentar la conversa entre voluntaris (qui ensenya) i aprenents (qui aprèn), el Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona organitza activitats: • Visita guiada a l'exposició "Un dia a Mongòlia": Aquest divendres a les 10:30 h a la Fundació La Caixa. • L'objectiu és oferir temes de conversa compartits i socialitzar en grup més enllà de la parella individual. El Català en el Món de la Justícia Es comenta una realitat preocupant: a la província de Tarragona, només el 4,6% dels documents notarials es redacten en català, xifra que ha retrocedit des del 2002. Reconeixements amb el Premi Agustí Juandó i Royo Malgrat les dades, es lliura aquest premi a tres notaris pel seu compromís amb la llengua: Lluís Jou: Un dels pares de la Llei de Política Lingüística. Adi Creuet: Membre de la Comissió Jurídica Assessora. Joan Bernà: Coordinador d'una plataforma per a documents notarials en català. Anècdotes i Cultura: De la Cimera Iberoamericana al Cinema Es menciona la curiositat que el català va ser llengua oficial a la darrera Cimera Iberoamericana gràcies a la participació d'Andorra. També es repassa la cartellera de cinema infantil en català (Moguda sota el mar, Shrek Tercer) i es reflexiona sobre la paradoxa de doblar pel·lícules espanyoles al català. "No ens hem passat aquestes nou temporades presumint, sinó aportant qüestions relacionades amb la llengua." Recomanacions: Música i Literatura • Música: Es presenta el nou disc de Rosa Luxemburg, titulat Autobiografia oficial, distribuït amb la revista Enderrock. • Llibre: El català perseguit, de David Pagès, un recull de frases i atacs contra la llengua catalana des de Quevedo fins a l'actualitat.

  • 22'

    Un quart de català: L'etiquetatge en català i l'actualitat lingüística

    La campanya de Plataforma per la Llengua sobre l'etiquetatge L'espai d'avui se centra en la nova campanya de la Plataforma per la Llengua, que denuncia el tracte discriminatori de sis grans empreses envers els consumidors catalonoparlants. Les claus de la iniciativa són: Compra de dominis .cat: L'entitat ha adquirit els dominis comercials de marques com Coca-Cola (Covega), Danone, Lidl, Nutrexpa, Aspirina (Bayer) i Durex. Objectiu: Posar en evidència que aquestes multinacionals etiqueten els seus productes en llengües amb molts menys parlants (com el suec a Finlàndia o l'alemany a Bèlgica) mentre ignoren els 9 milions de catalanoparlants. Cessió de dominis: La Plataforma s'ha compromès a cedir gratuïtament aquestes pàgines web a les empreses tan bon punt aquestes compleixin la Llei de Política Lingüística i l'Estatut del Consumidor. "No hi ha dins el marc dels països desenvolupats una sola comunitat lingüística amb tants parlants com la catalana en què aquestes empreses no hi etiquetin." Rebuig al codi ISO diferenciat per al valencià S'informa que l'organisme internacional encarregat de gestionar els codis ISO (que identifiquen les llengües en productes com DVDs o llibres) ha rebutjat la petició d'entitats secessionistes per crear un codi VAL diferenciat del català (CA). El rebuig es basa en: Unitat de la llengua: Dictàmens del Tribunal Suprem i de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua que confirmen que català i valencià són la mateixa llengua. Invalidesa institucional: Moltes de les entitats peticionàries no tenen caràcter oficial malgrat els seus noms. Agenda cultural i novetats telemàtiques Cinema en català: El cicle CINE XIC ofereix pel·lícules com Bojos pel Surf a Tarragona i el Vendrell, i La teranyina de la Carlota a l'Espluga de Francolí. Supermercat de revistes: Exhibició de publicacions periòdiques en català a la Plaça Verdaguer de Tarragona de l'8 al 11 de novembre. Google.cat: S'anuncia l'activació oficial del domini google.cat, facilitant l'accés als serveis del cercador en la llengua pròpia.

  • 24'

    Matthew Tree i l'actualitat lingüística a Tarragona

    Entrevista a Matthew Tree L'espai comença amb una conversa amb l'escriptor Matthew Tree, qui participa en l'acte inaugural del curs del Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona. Durant l'entrevista es tracten diversos temes d'interès social i personal: El concepte de "Passaport Català" • Tree defineix el passaport català com una eina per sentir-se un exestranger i integrar-se plenament en la societat catalana. • Segons l'autor, serveix fonamentalment per a la comoditat personal i el reconeixement de pertinença. El caos del transport públic • Es discuteix la situació crítica de Renfe, comparant-la amb països com Tanzània, on Tree afirma que el transport és més eficaç que a l'actual Catalunya. • Relata la seva experiència personal amb els retards i la falta de coherència en la informació de Rodalies. Religió i por • Presenta el seu llibre La vida després de Déu. • Confessa tenir certa por a les reaccions de sectors fonamentalistes de determinades religions davant el contingut de la seva obra. La llengua a l'àmbit universitari Es debat sobre la nova obligatorietat de l'anglès a la Universitat Rovira i Virgili (URV) i la situació del català amb els alumnes d'Erasmus: • L'anglès internacional: Matthew Tree critica l'obsessió per un anglès "empobrit" i purament utilitari, defensant que caldria aprendre els idiomes amb una immersió real en la cultura. • La llengua a les aules: Es comenta el nou pla de multilingüisme de la Pompeu Fabra (UPF), que impedeix canviar la llengua d'una assignatura un cop anunciada, evitant que la presència d'alumnes de fora forci el canvi al castellà. Cultura i Serveis Lingüístics • Cinema en català: Es repassen les estrenes a Tarragona, destacant títols com Stardust i Ratatouille. • LEXCAT: Presentació d'aquest portal del Departament de Justícia que recull la legislació catalana actualitzada, incloent el reglament del Registre Civil per a la catalanització de noms. "L'anglès no és Déu omnipotent baixant del cel, és un idioma humà."

  • 24'

    Estat del català i novetats lingüístiques

    Situació de la llengua catalana al segle XXI L'episodi d'avui d'Un quart de català se centra en la presentació d'un estudi sociolingüístic sense precedents: "Llengua i societat en els territoris de parla catalana a l'inici del segle XXI". Aquest informe, basat en 20.000 enquestes realitzades entre 2003 i 2004, permet per primera vegada comparar el coneixement i l'ús del català en tots els territoris de la seva àrea d'influència. Dades clau de l'estudi • Actualment hi ha 9,1 milions de catalanoparlants (persones que el saben parlar) i més d'11 milions de persones que l'entenen. • El territori amb un percentatge més alt de parlants és la Franja de Ponent (88,8%), seguida de Catalunya (84,7%) i Andorra (78,9%). • El nivell d'escriptura és l'habilitat que més baixa, situant-se a Catalunya en un 62,3% i al País Valencià en un preocupant 27,3%. • Una dada curiosa revela que l'ús del català és més elevat en entorns formals o bancaris (oficines de la Caixa) que en l'àmbit familiar per a certs perfils. Campanya de Voluntariat per la Llengua S'anuncia la novena temporada del programa de parelles lingüístiques a Tarragona. El principal canvi és que ara el programa de Voluntariat per la Llengua s'organitza per any acadèmic i permet el registre continu de parelles sense haver d'esperar a l'inici de nous grups. El compromís bàsic és compartir una hora a la setmana per parlar amb una persona nouvinguda. Actualitat cultural i tecnològica • Cinema en català: S'estrenen títols com Cassandra’s Dream de Woody Allen i Stardust, amb la voluntat de potenciar la cartellera local. • Traductor de la Generalitat: S'afegeix la combinació català-alemany al servei de traducció automàtica de traductor.gencat.cat. • Llengües orientals en català: La Universitat de les Illes Balears ha publicat un manual per aprendre xinès directament des del català, i està preparant-ne un per al coreà. "Hi ha gent que no té el català com a llengua materna però l'ha adoptat com a llengua pròpia, un fet que permet ser optimistes sobre el futur de l'idioma."

  • 21'

    Cicle de cinema infantil en català i l'ús lingüístic a la universitat

    Cinema en català per al públic infantil Aquesta setmana s'inicia el nou cicle de cinema infantil en català a diverses localitats de Tarragona, promogut per la Secretaria de Política Lingüística. El cicle inclou projeccions en dissabtes i diumenges amb un preu reduït de vora 3 euros. Cartellera destacada de la tardor 2007 Descobrint els Robinsons: Estrena del cicle el 20 d'octubre. Shrek Tercer: El personatge d'animació que ja es considera un clàssic modern. Ratatouille: Una de les grans apostes de la temporada. Bojos pel surf i La moguda sota el mar: Títols que completen l'oferta d'animació. Polèmica lingüística a les universitats Es debat la situació del català a l'àmbit acadèmic superior arran d'un informe de la Coordinadora d'Associacions per la Llengua (CAL). Problemàtica Erasmus: Sovint els professors canvien al castellà quan hi ha alumnes estrangers. Llei d'Universitats de Catalunya: L'article 6.4 exigeix als professors conèixer les dues llengües oficials, però la seva aplicació pràctica genera conflictes amb l'autonomia dels rectors. Campanyes: Presentació de la campanya "A la universitat, en català" i menció a les bones pràctiques de la Universitat de Girona. Actualitat judicial i mitjans Justícia: Es manté el seguiment de la jutgessa Anna Ingelmo per obligar un testimoni a parlar en castellà. El cas està sota investigació d'ofici pel Consell General del Poder Judicial. Televisió: Estrena del nou concurs lingüístic Bocamoll a TV3, que s'emetrà a la franja del vespre. Tecnologia: Presentació del portal renovat lesrevistes.cat, que permet consultar revistes digitals com Enderrock, Benzina o L'Avenç.

  • 18'

    Actualitat de la llengua: Drets judicials i novetats editorials

    L'ús del català en l'àmbit judicial i cultural L'episodi d'avui analitza diversos aspectes de la situació actual de la llengua catalana, des de la vulneració de drets als jutjats fins a les darreres iniciatives per promoure el català en el cinema i la literatura. Vulneració de drets lingüístics a la justícia Es destaca el cas polèmic de la jutgessa Anna Ingelmo, qui va impedir que un testimoni declarés en català durant el judici per l'assassinat de Josep Maria i Santa. Aquest fet ha generat una onada de denúncies: La jutgessa va al·legar que el dret a la defensa dels acusats —que afirmaven no entendre el català tot i viure a Berga— prevalia sobre l'opció lingüística del testimoni. S'ha denunciat que aquesta actuació incompleix l'article 231.3 de la Llei Orgànica del Poder Judicial, que empara l'ús de les llengües oficials. Entitats com l'Associació de Juristes per la Llengua i la Consellera de Justícia, Montserrat Tura, han presentat queixes formals davant el TSJC i el CGPJ. Cicle de cinema infantil i activitats culturals S'anuncia el començament d'un nou cicle de cinema infantil en català que recorrerà diverses localitats: Inici: Aquest cap de setmana a l'Espluga de Francolí amb la pel·lícula Els 4 Fantàstics i en Silver Surfer. Expansió: A partir del 21 d'octubre s'estendrà a Tarragona, el Vendrell i Montblanc. Novetats editorials de referència L'espai tanca amb la recomanació d'una obra cabdal per als professionals de la llengua: Manual d'estil. La redacció i l'edició de textos: Publicat per l'editorial Eumo, arriba a la seva tercera edició revisada i actualitzada segons el nou diccionari de l'IEC. Amb més de 1.000 pàgines, és considerada una obra magna que cobreix des de la gramàtica normativa fins als processos tècnics d'edició. "El dret de la defensa és molt superior al de triar llengua, va al·legar la jutgessa per obligar al testimoni a expressar-se en espanyol."

  • 27'

    Immigració, novetats digitals i el domini .cat

    Un quart de català: Actualitat i llengua En aquest episodi del programa Un quart de català, l'Enric Garriga repassa les darreres notícies i iniciatives que afecten la llengua catalana, des de l'àmbit social fins al tecnològic. Immigració i acollida lingüística Es discuteixen les línies mestres de la futura llei d'acollida (2009), que pretén garantir la igualtat d'oportunitats mitjançant el coneixement de la llengua. El punt clau és el dret dels immigrants a rebre formació en català (entre 90 i 135 hores) per assolir un nivell bàsic (A2). • Dades de l'IDESCAT sobre el coneixement del català segons l'origen: - Els romanesos presenten el percentatge més alt de parlants (17%). - Els xinesos són el grup més tancat: un 64% no l'entén. - Malgrat les dificultats, més del 80-90% de tots els col·lectius consideren útil aprendre la llengua. Campanya «Jo encara no parlo català, parla'm-hi» S'analitza la iniciativa d'immi.cat, una plataforma impulsada per immigrants per demanar als catalanoparlants que no canviïn d'idioma quan se'ls adrecen. L'objectiu és facilitar l'aprenentatge actiu a través de la interacció quotidiana. Avanços en l'àmbit digital i empresarial L'Enric destaca diverses fites tecnològiques per a la normalització: • Dominis .es: Ja permeten l'ús de 13 caràcters especials, com la L geminada (l·l), la C trencada (ç) o els accents, seguint l'estela de l'èxit del domini .cat. • Ryanair: La companyia irlandesa ha signat un acord per oferir la web completa i les instruccions de seguretat en català als vols amb origen o destí a Girona i Reus. • Renfe: S'implementa un servei d'alertes via SMS, tot i que inicialment només està disponible en castellà i per a l'àrea de Barcelona. "Els petits moviments són poderosos." Recursos educatius i aniversaris Es presenta el portal edu3.cat, una col·laboració entre TV3, Catalunya Ràdio i el Departament d'Educació que ofereix milers de recursos audiovisuals per a la docència. Finalment, es recorda el 9è aniversari de Softcatalà.