Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio
Podcasts històrics del programa “El Matí de Tarragona Ràdio” En aquest apartat trobaràs els podcasts dels espais històrics del programa El Matí de Tarragona Ràdio corresponents a l’any 2007
Subscriu-te
El català a la tecnologia, Calafell i el nou diccionari de psiquiatria
Signatura de dos convenis amb la Unió de Comerciants i Empresaris i el Fòrum Calafell per organitzar sessions de 10 h d’atenció al client en català: una per a restauradors (10–12 h) i una per a comerciants (15–17 h) del 21 al 31 de maig, finançades per l’Ajuntament de Calafell.
La Generalitat firma dos acords: un amb Microsoft perquè ofereixi Windows Vista i Office 2007 en català, i un altre amb HP, Dell, Toshiba i Investronica perquè els PC surtin de fàbrica amb el Windows en català. També acord amb HTC i Orange perquè Windows Mobile 6.0 aparegui en català en smartphones.
Conferència de cloenda dels actes pel centenari del naixement de Joan Coromines a càrrec de Joan Solà, especialitzat en filologia i lingüística.
Pròrroga de l’oferta dos per un per renovar el domini .cat i implantació de registre automàtic amb activació immediata i postvalidació per la Fundació Puntcat segons els criteris d’ICANN.
Presentació de la tercera edició de la Festa Internet organitzada per la Secretaria de Telecomunicacions, amb activitats virtuals i físiques, coincidint amb el Dia Mundial de la Societat de la Informació.
Resum del nou Diccionari de Psiquiatria (1.062 termes catalans amb equivalències en castellà, francès, anglès i alemany), incloent-ne taules de psicofàrmacs i neologismes d’actualitat, destinat a professionals de la salut mental i mediadors lingüístics.
Notícies del Centre de Normalització Lingüística
L'episodi d'avui d'Un quart de català destaca la signatura d'acords estratègics a Calafell. L'Ajuntament de Calafell, juntament amb la Unió de Comerciants i el Fòrum Calafell (restauradors), han impulsat sessions de formació de 10 hores per millorar l'atenció al client en català.
El català en l'àmbit tecnològic
S'analitzen els recents acords entre la Generalitat de Catalunya i grans empreses del sector:
- Microsoft: S'ha acordat la distribució de Windows Vista i Office 2007 en català.
- Fabricants de maquinari: Marques com HP, Dell i Toshiba instal·laran el sistema operatiu en català directament de fàbrica.
- Telefonia mòbil: Arribada del Windows Mobile 6.0 en català mitjançant dispositius HTC i l'operadora Orange.
Polèmica i crítiques
El programa recull les veus crítiques del món dels internautes i el programari lliure:
- Es qüestiona la manca de transparència en el cost econòmic d'aquests acords.
- Es recorda que entitats com Softcatalà porten anys traduint programari de forma gratuïta.
- Es denuncia que l'administració afavoreix empreses privades en lloc d'impulsar el programari lliure (com Linux o OpenOffice), tal com preveuen certs acords polítics i l'Estatut.
Actualitat i cultura
Es repassen breument altres temes d'interès lingüístic:
- Any Coromines: Cloenda del centenari del filòleg amb una conferència de Joan Solà.
- Domini .cat: El registre serà automàtic a partir de demà i es prorroga l'oferta de renovació de 2x1.
- Festa Internet 2007: Celebració virtual i presencial coincidint amb el Dia Mundial de la Societat de la Informació.
- Música: Anunci del nou disc de Els Pets, titulat Com anar al cel i tornar.
Recull terminològic: Diccionari de Psiquiatria
Es presenta el nou Diccionari de Psiquiatria publicat pel TERMCAT. Aquesta obra és una eina clau per a professionals de la salut i mediadors:
- Recull 1.062 termes amb equivalències en castellà, francès, anglès i alemany.
- Inclou una setantena de neologismes recents i taules de psicofàrmacs.
"No és normal que s'hagi de fer un acte públic per a presentar una cosa en català; a Madrid no es fa per donar les gràcies pel Windows en castellà."