Títol i resum generats per IA

Estat del català i novetats lingüístiques

0:00Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio24:28
Compartir
Arxiu Sonor 2007 El Matí de Tarragona Ràdio
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
7 seccions · 24:28
01
Voluntariat per la llengua
4:55 — 7:55

Detall de la nova temporada de voluntariat lingüístic: funcionament per any acadèmic, noves modalitats d’emparellament, material (guies, blocnotes) i activitats complementàries.

4:55
02
Estudi "Llengua i societat"
7:58 — 16:23

Presentació de l’enquesta sociolingüística a 20.000 persones (2003–2004): 9,1 M catalanoparlants, xifres d’ús, comprensió, lectura i escriptura al conjunt dels Països Catalans, transmissió intergeneracional.

7:58
03
Cinema en català
16:27 — 18:08

Programació de cinema en català a Tarragona i Vendrell, sessions i preus, i estrena de pel·lícules comercials doblades com «Cassandra’s Dream» i «Stardust».

16:27
04
Servei de traducció web
18:10 — 20:01

Descripció del traductor automàtic gencat.cat que incorpora la parella català–alemany per a textos i webs, amb qualitat d’esborrany.

18:10
05
Crida a voluntaris i concert
20:02 — 21:21

Anunci de recerca de voluntaris per al CNL de Tarragona i informació sobre el concert de Quimi Portet, data, preu i gira.

20:02
06
Concurs del dia
21:45 — 22:40

Pregunta a l’oient sobre les xifres de catalanoparlants i de persones que entenen el català segons l’estudi recent, amb premi de motxilla.

21:45
07
Manual xinès-català
22:46 — 23:55

Presentació del manual de xinès escrit en català (UIB), estructura de 22 capítols i objectiu d’arribar a 7.000 caràcters, amb perspectiva de material de coreà.

22:46
Seccions generades automàticament

Situació de la llengua catalana al segle XXI

L'episodi d'avui d'Un quart de català se centra en la presentació d'un estudi sociolingüístic sense precedents: "Llengua i societat en els territoris de parla catalana a l'inici del segle XXI". Aquest informe, basat en 20.000 enquestes realitzades entre 2003 i 2004, permet per primera vegada comparar el coneixement i l'ús del català en tots els territoris de la seva àrea d'influència.

Dades clau de l'estudi

  • Actualment hi ha 9,1 milions de catalanoparlants (persones que el saben parlar) i més d'11 milions de persones que l'entenen.
  • El territori amb un percentatge més alt de parlants és la Franja de Ponent (88,8%), seguida de Catalunya (84,7%) i Andorra (78,9%).
  • El nivell d'escriptura és l'habilitat que més baixa, situant-se a Catalunya en un 62,3% i al País Valencià en un preocupant 27,3%.
  • Una dada curiosa revela que l'ús del català és més elevat en entorns formals o bancaris (oficines de la Caixa) que en l'àmbit familiar per a certs perfils.

Campanya de Voluntariat per la Llengua

S'anuncia la novena temporada del programa de parelles lingüístiques a Tarragona. El principal canvi és que ara el programa de Voluntariat per la Llengua s'organitza per any acadèmic i permet el registre continu de parelles sense haver d'esperar a l'inici de nous grups. El compromís bàsic és compartir una hora a la setmana per parlar amb una persona nouvinguda.

Actualitat cultural i tecnològica

  • Cinema en català: S'estrenen títols com Cassandra’s Dream de Woody Allen i Stardust, amb la voluntat de potenciar la cartellera local.
  • Traductor de la Generalitat: S'afegeix la combinació català-alemany al servei de traducció automàtica de traductor.gencat.cat.
  • Llengües orientals en català: La Universitat de les Illes Balears ha publicat un manual per aprendre xinès directament des del català, i està preparant-ne un per al coreà.

"Hi ha gent que no té el català com a llengua materna però l'ha adoptat com a llengua pròpia, un fet que permet ser optimistes sobre el futur de l'idioma."

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament