Un quart de català: Programari, vins i drets lingüístics
Introducció de l’espai, recuperació del concurs i descripció del lot de productes de La Queta que es sortejarà.
Retard de la versió en català de Windows Vista, negativa d’Apple i reivindicació del programari lliure traduït al català.
Informe de Plataforma per la Llengua: el 90 % dels vins i caves més venuts estan etiquetats en català i identificació de marques que no compleixen la normativa.
Detalls de la 25a edició de l’ExpOlanga, amb estand compartit de l’Institut Ramon Llull i la Direcció de Política Lingüística de Balears, i oferta d’ensenyament de català a França.
Publicació del calendari de convocatòria, terminis d’inscripció i pagament per a les proves de certificació de català 2007.
Obertura de la segona part, presentació de la pregunta sobre l’etiquetatge de vins i caves i inici de l’interludi musical amb el disc “Posa i Lletra.”
Resposta de l’oient a la qüestió, confirmació de la marca incorrecta i instruccions per recollir el lot de productes de La Queta als estudis.
Presentació de la guia «Què faig si...» per millorar l’ús quotidià del català, novetats del disc didàctic i cloenda del programa.
Actualitat de la Llengua i l'Entorn Digital
El programa d'avui analitza la situació del català en diversos àmbits, des del programari informàtic fins a l'etiquetatge comercial, destacant tant els retrocessos com els avenços significatius.
La Informàtica en Català: Males Notícies
- L'esperada versió del nou Microsoft Windows Vista en català s'ha ajornat fins al març per motius logístics dels fabricants.
- Es denuncia que la versió de productes audiovisuals en català sol ser més cara que la castellana, un fet considerat greuge comparatiu.
- Apple és el punt més crític, ja que la companyia es nega a incloure el català en el sistema operatiu Leopard, malgrat les peticions oficials de la Generalitat de Catalunya.
- Com a alternativa, es recomana l'ús de programari lliure (com el sistema operatiu Linux), que està totalment traduït per entitats com Softcatalà.
Avenços en l'Etiquetatge del Vi i el Cava
- Segons un informe de la Plataforma per la Llengua, s'ha passat d'un 10% d'etiquetatge en català l'any 2001 a un 90% a finals del 2006.
- Marques com Torres, Codorniu, Jaume Serra i Marquès de Monistrol encara tenen productes que no compleixen totalment la Llei de Política Lingüística.
Projecció Internacional i Formació
- Destaca la col·laboració entre l'Institut Ramon Llull i el govern de les Illes Balears a la fira Expolangues de París.
- Es recorda que ja està obert el termini d'inscripció per a les proves oficials dels certificats de català de la Secretaria de Política Lingüística.
"Si volem informàtica en català, la manera és anar cap al programari lliure, que funciona la mare de bé i està perfectament traduït."

