Un quart de català: El català al comerç i la universitat
Detall dels actes finals del 20è aniversari del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona: exposició a Casa Canals, actes institucionals amb autoritats, horaris de visita i tancament de l’exposició el diumenge de Pasqua.
Anunci de la dotzena temporada del Voluntariat per la Llengua: sala d’actes, horari, procediments i formació de 59 parelles lingüístiques, acompanyat de detalls pràctics per als participants.
Revisió de l’estudi de 2007–2009 sobre l’ús del català en catàlegs de supermercats, retolació de productes i webs corporatives: +74 %→91 % en catàlegs, avenços en marques com Ikea, Aki, Bauhaus, i identificació de cinc retardataris.
Preàmbul i motius d’una manifestació a Palma convocada per sindicats mèdics contra el requisit de nivell B de català per personal sanitari, postura del PP, moratòria de tres anys i reaccions d’altres sindicats i usuaris.
Espai publicitari del CNLT Tarragona per captar voluntaris que dediquin una hora setmanal a conversar en català amb aprenents, amb telèfon de contacte.
Valoració crítica de la nova secció i reflexió sobre la sostenibilitat lingüística, amb referència al tòpic quaresmal de contrició lingüística.
Presentació del Pla de Política Lingüística de la Universitat Rovira i Virgili (2009–2011): filosofia, web “Do de Llengües”, quatre objectius generals i 23 específics per al català i el multilingüisme.
Acrobat Reader 9.0 ja ve de fàbrica en català gràcies a l’adopció per la Generalitat; llançament definitiu de l’eina _El corrector_ en línia i offline amb suport per variants dialectals i connectors per a navegadors i aplicacions.
Comentari sobre concerts gratuïts de Dijous Sant finançats per la Bastreta i recordatori de la col·laboració prevista per Sant Jordi.
Emissió de la peça “Il·luminacions” del grup de rock gòtic Casual, adequada al context de Quaresma i Setmana Santa.
Actualitat del Centre de Normalització Lingüística
Enric Garriga repassa les darreres fites del CNL de Tarragona, destacant la cloenda dels actes del 20è aniversari i la celebració de l'acte institucional amb el secretari de Política Lingüística. També s'anuncia la preparació del programa número 300 i la nova temporada del Voluntariat per la Llengua.
El català en el sector comercial i empresarial
Es presenten dades positives d'un estudi sobre la presència de la llengua en grans superfícies:
- L'ús del català en catàlegs ha passat del 74% al 91% des del 2007.
- Empreses com Ikea, Bauhaus i Aki han incorporat el català en la seva retolació o comunicació.
- Encara queden empreses amb mancances, com Alcampo, Lidl o Conforama.
Polèmica sanitària a les Illes Balears
Es discuteix la manifestació a Palma contra el decret que exigeix el nivell B de català al personal sanitari.
"Es demana un dret bàsic dels pacients: ser atesos en la seva pròpia llengua."
Innovació i Universitat
Es presenta el nou Pla de Política Lingüística de la URV (2009-2011), que busca:
- Consolidar el català com a llengua pròpia de recerca i docència.
- Fomentar el multilingüisme en els estudis superiors.
Eines Digitals en català
S'informen de novetats tecnològiques importants com la versió nativa en català de Adobe Acrobat Reader 9.0 i el llançament de la versió definitiva de El Corrector, una eina gramatical de la Universitat Pompeu Fabra que inclou variants dialectals.

