Actes del 20è aniversari del CNL i actualitat lingüística
Detall dels actes de celebració del 20è aniversari del Consorci per a la Normalització Lingüística i del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona: exposició a Casa Canals, horaris de visita, inauguració amb teca i música en viu, acte institucional a l’Ajuntament i enllaç a la web per ampliar informació.
Visita a l’estand de quiosque.cat a la Rambla Nova: presentació de l’associació de publicacions periòdiques, l’adreça web, lot de revistes gratuït per invitació, i promocions de subscripció a diverses revistes en català.
Explicació de la campanya d’inspeccions a establiments turístics i de restauració: requisits de personal que entengui català, retolació i cartes bilingües, terminis de compliment, servei de traducció gratuït i possibles multes si no es compleix la normativa.
Resum del cicle de cinema infantil i familiar: projeccions de ‘L’Esperit del bosc’ a Tarragona i Vilaseca, títols com ‘Missió a Moclan’ i clàssics reprogramats en diferents municipis amb entrada reduïda.
Crida a voluntaris per dedicar una hora setmanal a practicar català amb aprenents: projecte de participació lingüística del CNL Tarragona i telèfon de contacte.
Nou espai dedicat a l’«Enriquiment»: reflexió sobre els avantatges d’aprendre noves llengües sense por, i com això no treu valor al català sinó que en suma.
Presentació de la versió 4.0 de Skype en català: videoconferències a preu de DSL, noves funcionalitats de pantalla única, millores de so i enllaç de descàrrega des de la web de Fesocat.
Recomanacions de concerts: actuació de César amb el nou disc 'Històries desencantades', presentació del grup de Llorenç del Penedès guanyador d’Ebre Músic, i recomanació de Ray Dibaum amb el seu pas de l’anglès al català.
Celebració dels 20 anys del Centre de Normalització Lingüística
L'episodi d'avui d'Un quart de català se centra en la commemoració de les dues dècades de trajectòria del CNL de Tarragona i del Consorci per a la Normalització Lingüística. Enric Garriga detalla l'agenda d'actes prevista:
- Exposició "20 anys junts pel català": Instal·lada a la Casa Canals fins al 12 d'abril. Es tracta d'una mostra itinerant amb sis mòduls monumentals sobre la història de la institució.
- Acte popular: Tindrà lloc el dilluns 23 de març a les 18:00 h, amb la participació de l'Small River Dixie Quintet i la regidora Rosa Rossell.
- Acte institucional: El 30 de març al Saló de Plens de l'Ajuntament de Tarragona, amb la presència del secretari de Política Lingüística, Bernat Joan.
Inspeccions lingüístiques i promoció de la lectura
Es discuteix la campanya d'inspeccions en el sector de l'hostaleria i la restauració impulsada per la Generalitat després de rebre més de 1.500 queixes l'any passat.
Punts clau de la normativa:
- Comprensió: Almenys una persona a l'establiment ha d'entendre el català.
- Retolació: Els rètols fixos han de constar, com a mínim, en català.
- Cartes i menús: Han d'estar disponibles en català (encara que hi hagi altres idiomes).
"No es tracta de multar d'entrada, sinó d'ajudar. Es donen tres mesos de marge i assessorament gratuït per traduir les cartes."
També es destaca la iniciativa Quiosc.cat a la Rambla Nova, una mostra de revistes en català (com Sàpiens, Ecupaix o Cavall Fort) on els visitants poden obtenir lots de revistes gratuïts.
Oci i novetats informàtiques
Cinema en català i tecnologia:
- Cicle CINC: Projeccions infantils a preus reduïts (3-3,5€) amb pel·lícules com L'esperit del bosc i Doraemon.
- Skype 4.0: Llançament de la versió traduïda al català per Fesocat, amb millores en la qualitat del so i la gestió de contactes.
- Música Indie: Recomanació del grup Raydibaum, que ha fet el salt de l'anglès al català amb el seu nou treball, destacant la cançó Aurora.

