Arxiu Sonor 2009 El Matí de Tarragona Ràdio
Podcasts històrics del programa “El Matí de Tarragona Ràdio” En aquest apartat trobaràs els podcasts dels espais històrics del programa El Matí de Tarragona Ràdio corresponents a l’any 2009
Subscriu-te
La universalitat dels contes i la seva evolució al cinema
Salutacions, comentaris logístics sobre trucades i hotel, i introducció de José Manuel Pedrosa al programa.
Trajectòria acadèmica: professor de teoria de la literatura, especialitzacions, publicacions, tasca com a professor visitant i treball de camp a Nicaragua recollint relats.
Discussió sobre la vitalitat del conte en l’era del zàping, editorials especialitzades, públic fidel, festivals i professionals del contacontes amb impacte social i educatiu.
Presentació del cicle de cinema al CaixaForum i visionat d’una mostra de la pel·lícula japonesa “La princesa i jo” com a enllaç entre conte i cinema.
Comentaris sobre el fantasma alegre i les diverses respostes culturals, mostrant com el relat es vesteix amb la llengua i l’escenari locals.
Debat sobre l’impacte de Disney en els contes tradicionals: acusacions de desdramatització i edulcoració versus mèrits estètics, amb exemples com Bambi i Blancaneus.
Repàs de directors i títols programats (Pasolini, Tim Burton, Guillermo del Toro, etc.) per il·lustrar diferents vertents de la narració popular al cinema.
Definicions i distincions entre conte (temps i espai indeterminats), llegenda (marc local i històric) i mite (orígens i vinculació geogràfica).
Reflexió sobre la idea borgiana que tots els relats són variants d’un sol gran relat, la mimesi i la influència de la tradició en tota creació narrativa.
Comentaris sobre horaris i pròximes activitats del cicle (taules rodones, conferències, espectacles a l’aire lliure) i agraïments finals.
L'essència dels contes: una tradició universal
L'expert José Manuel Pedrosa, professor de la Universitat d'Alcalá, ens explica com les arrels dels contes són pràcticament idèntiques a tot el món. Tot i que es disfressen amb la llengua o l'escenari local de cada país, l'estructura interna i els conflictes són constants universals.
Diferències entre gèneres narratius
És fonamental distingir entre les diverses formes de la tradició oral:
- El conte: Situat en un temps i espai totalment imaginaris (hi havia una vegada).
- La llegenda: Relat vinculat a un espai local real i a un temps considerat històric per la comunitat.
- El mite: Centrat en l'origen de les coses i connectat a la geografia pròpia d'un poble.
El renaixement del conte en la modernitat
Contràriament al que es podria pensar, el conte està en ple ascens. En l'era del zapping i les presses, la brevetat del gènere té més vigor que mai. S'ha professionalitzat la figura del contacontes per a adults, un fenomen que es consolida amb festivals i maratons arreu del món.
El cinema com a nou suport de la tradició
El diàleg se centra en com el cinema ha adaptat aquests relats, especialment dins el cicle organitzat a CaixaForum:
- Cinema japonès: S'analitza la pel·lícula Els contes de la lluna pàl·lida d'agost, una joia que concatena petites històries tradicionals.
- La influència de Disney: Es debat si la factoria ha edulcorat o desdramatitzat els contes, tot eliminant-ne la funció pedagògica original.
- Directors contemporanis: Es destaca la feina de cineastes com Tim Burton, Guillermo del Toro o Pasolini, que utilitzen el conte o el mite per impregnar la cultura visual moderna.
"Tota la literatura consisteix a dir sempre el mateix sense que es noti; el bon escriptor ens presenta un discurs que ens sembla nou, encara que el nostre inconscient el relacioni amb coses que ja coneixem."