Arxiu Sonor 2009 El Matí de Tarragona Ràdio
Podcasts històrics del programa “El Matí de Tarragona Ràdio” En aquest apartat trobaràs els podcasts dels espais històrics del programa El Matí de Tarragona Ràdio corresponents a l’any 2009
Subscriu-te
Especial Nadal i Balanç del Voluntariat Lingüístic
Presentació del programa i ambient de Nadal: salutacions, discussió sobre jugar a la loteria, culte a la innocència, i primers exemples de paraules nostrades (bisbe, nyiguinyogui).
Comentari del disc de desembre de *Enderroc* amb Nadales inèdites (Quimi Portet, Estopa, Albert Pla, Manel, Judit Ferrés, Josep Puntí…), vídeo de TV3 i repesca de temes anteriors.
Detall dels horaris especials del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona durant festes, i presentació de la pàgina web de Nadal amb passebre virtual, cançons, felicitacions i catàleg de jocs.
Breu al·lusió al karaoke nadalenc i repàs de petites seccions lúdiques abans de la informació principal.
Balanç 2009: 500 parelles (+30 %), detall per comarques, activitats gratuïtes (museus, exposicions, sortides) i carnet de voluntari amb avantatges.
Resum dels guardonats: Google (comunicació i noves tecnologies), Galetes Trias (socioeconòmic), Patricio Rigobon (difusió), Isabel Clara Simó (trajectòria), Giovanni Castro (incorporació).
Inici de les inscripcions al nivell C de parla.cat a partir del 28 de desembre, nou mòdul de suficiència disponible en modalitat lliure i futur tutoria.
Programació cinematogràfica nadalenca: projecció en català a Tarragona i Valls de *Allà on viuen els monstres*, *La pluja de mandonguilles* i *Planet 51*.
Explicació humorística i etimològica de la figura del caganer en el pessebre: origen barroc, simbolisme de fertilitat, varietats personalitzades i anècdotes.
Repàs de termes festius correctes (Nadal, Sant Esteve, Nit de Cap d’Any, Reis), noms populars i refranys tradicionals d’allargament dels dies.
Clausura amb un fragment de la cançó ‘L’estrella dels cabells’ de Gerard Quintana, acompanyada de salutacions festives i comiat.
Un Nadal Musical i Lingüístic
En aquest episodi especial, l'Enric Garriga repassa les novetats i tradicions nadalenques des de la perspectiva del Centre de Normalització Lingüística (CNL) de Tarragona. La sessió comença amb la recomanació del disc de desembre de la revista Enderroc, que inclou cançons de Nadal inèdites d'artistes com Quimi Portet, Albert Pla, Estopa i Manel.
Actualitat del Consorci
Es detallen els serveis i recursos disponibles per a la ciutadania durant les festes:
- Web de Nadal: Recursos com un pessebre virtual, refranyer i el catàleg de jocs en català a www.cpnl.cat/nadal.
- Horaris: Modificacions en l'atenció presencial durant la darrera setmana de l'any.
- Parla.cat: Obertura de la matrícula per al nivell de Suficiència (C1) el proper 28 de desembre.
Balanç del Voluntariat per la Llengua 2009
L'any tanca amb un èxit notable en el programa de parelles lingüístiques:
- S'ha arribat a la fita de 500 parelles a l'àrea de Tarragona i el Baix Penedès.
- Representa un creixement del 30% respecte a l'any anterior.
- Es destaca la realització de 28 activitats culturals per als voluntaris.
Reconeixements i Cultura
Premis Pompeu Fabra 2009
Es comenten els guanyadors de la segona edició del guardó:
- Google: Pel seu suport al multilingüisme i la digitalització de llibres en català.
- Isabel Clara Simó: Per la seva trajectòria professional i cívica.
- Galetes Trias: En l'àmbit socioeconòmic.
- Patricio Rigobon i Giovanni Castro: Pels seus esforços en la difusió i incorporació a la llengua.
Nyiguinyogui: Tradicions i Escatologia
La secció final s'endinsa en el simbolisme del caganer com a element de fertilitat i prosperitat. També es fa un repàs terminològic per evitar calcs del castellà:
"No fem 'Nochebuena' ni 'Nit Vella'; en català tenim la Nit de Nadal i la Nit de Cap d'Any."
Per acabar, s'ofereix la cartellera de cinema infantil en català (Planet 51, La pluja de mandonguilles) i se celebra el pas del temps amb refranys tradicionals.