Nadal i llengua: de la música als drets lingüístics
Cançó i diàleg còmic d’un caganer que no vol fer el paper tradicional i prefereix refusar tots els rols del pessebre.
Descripció del triple disc de nadales amb adaptacions de Pau Riba, cobla, funk i rumba feta per grups d’arreu.
Jocs lingüístics (joc de l’oca gegant, cartes als Reis, jocs tradicionals) i lema «La llengua també és patrimoni».
Estudis de Plataforma per la Llengua: només el 6 % de joguines inclou català, 75 fabricants, 151 botigues i llista negra de cadenes grans.
Anul·lació de la decisió catalana i imposició de l’ús del castellà com a llengua vehicular en centres públics.
Discurs de José Manuel Blecua, nou director de la RAE, elogiant la immersió lingüística a Catalunya com a clau per a la supervivència del català.
Trasllat a la plaça Imperial Tàrraco, segon pis de l’antiga facultat de Lletres, i horari d’atenció.
Relat de la integració de Cadim, un senegalès a Mallorca, prejudicis sociolingüístics, aprenentatge de català i vivència diària.
Enllaços web de jocs, felicitacions i pessebres en català, i nadala dels Manel per acabar la secció.
Resum de l’episodi
En aquest darrer espai de l'any del Centre de Normalització Lingüística de Tarragona, l'Enric Garriga repassa diversos temes d'actualitat que vinculen la llengua catalana amb la festivitat de Nadal, els drets civils i la integració social.
La música i el Parc Infantil de Nadal
- S'introdueix el triple disc Nadal amb ritme, una compilació de seixanta cançons que inclou grups com Ai Ai Ai, Pau Riba, Gossos i Pep Gimeno 'Botifarra'. Aquest disc serveix de banda sonora per al Parc Infantil de Nadal de Tarragona.
- El lema del parc d'enguany és "La llengua també és patrimoni", on es realitzaran jocs com l'oca gegant, tallers de baldufa i papiroflèxia (el joc dels quatre sabaters) per ensenyar estrangerismes i conceptes lingüístics.
Joguines i consum en català
- La situació del català al sector del joc és precària: només un 6% de les joguines del mercat estan en català. Tot i això, en nombres absoluts l'oferta ha crescut fins als 670 jocs.
- Es denuncia una llista negra de grans superfícies (El Corte Inglés, Toys "R" Us, Imaginarium) que gairebé no ofereixen productes etiquetats o instruccions en català.
Actualitat jurídica: El Tribunal Suprem i la immersió
"La immersió lingüística és del tot necessària per a la supervivència; no es tracta de viure, es tracta de sobreviure."
- Es discuteix la polèmica sentència del Tribunal Suprem que qüestiona el català com a única llengua vehicular a l'escola, utilitzant la resolució prèvia del Tribunal Constitucional sobre l'Estatut.
- Com a contrapunt, es destaca la figura del nou director de la RAE, José Manuel Blecua, qui s'ha mostrat favorable al sistema d'immersió català.
Sociolingüística: El cas d’en Hadim
- Dins la secció Sortim de l'armari, es presenta el cas d'un senegalès resident a Mallorca que, malgrat els prejudicis racistes (la gent li parla sistemàticament en castellà pel seu color de pell), decideix aprendre mallorquí per integrar-se plenament i evitar que els seus fills siguin vistos com a forasters.
- La seva aposta pel català li ha permès, fins i tot, progressar professionalment fent feines de publicitat amb accent africà.

