Victòries Klau al Nou Estadi i El Molinón L'episodi recull la vibració dels gols que han marcat època al Nàstic de Tarragona. Destaca la victòria contra el Ciutat de Múrcia amb un gol de Diego Torres, el seu tercer de la temporada, que va deslligar l'eufòria local. Poc després, Bolo va sentenciar el partit amb el segon gol en els minuts finals. El conflicte de la porteria Un dels punts més tensos és la sortida de Juanjo Valencia el 31 de gener. La seva marxa va estar marcada per la polèmica: Crítiques de l'entrenador: Es fa ressò d'unes declaracions on es recrimina a Valencia haver menyspreat les instal·lacions d'entrenament, anomenant-les "camp de merda". Rèplica del porter: Valencia expressa el seu dolor pel tracte rebut i la falta de respecte cap a la seva persona. Nou fitxatge: L'arribada a contrarellotge de Rubén Pérez, qui confirma en una entrevista els tràmits d'última hora per signar amb el club. L'ascens a places de privilegi El resum culmina amb la gesta al Molinón contra l'Sporting de Gijón. Un gol de Razak Ekpoki de cap, a passe de David Cuéllar, va situar l'equip en places d'ascens directe. "Avui a Espanya hi ha una ciutat que és feliç: Tarragona. Dormirem a Primera." Els protagonistes mostren la seva satisfacció per situar-se entre els tres primers de la classificació, un fet qualificat d'històric per a l'afició tarragonina.